

— (90 
partie du lae. fl snppose que la “distance entre 
eiles et la terre ferme n’est pas moindre de trente 
milles, ce qui donnerait au lac dans cette partie 
environ 90 milles de largeur. . . .. La rivière Ru 
pert qui y prend sa source, est bien plus considé- 
rable que le Saguenay ; il Pa descendue jusqu’à 
une jouruée de marche de la baie James, il sup- 
pose que la distance entre Ja baie et le lac Mis- 
tassin est d'environ 50 à 60 lieues.” (Rapport de 
l'exploration du Saguenay de 1828, page 163)... 
Mai: il est temps de revenir à nos voyageurs. 
Michaux nous donne peu de détails sur Je Îac 
des Mistassins. Cependant il dit ‘“ que le sol des 
envirous du lac est peu élevé. Les collines sont 
à de grandes distances, et la décharge des eaux de 
ce lac est vers Le nord et le nord-ouest, par diffé- 
rentes rivières qui vont à la baie d'Hudson. Les 
sauvages disent qu’on peut y aller en quatre jours, 
mais il faudrait dix jours pour revenir, à cause des 
courants qui sont trop rapides.” 
Nous avons vu que Michaux était arrivé au lac 
le 4 septembre. Après avoir navigué environ dix 
à douze lieues, il vint camper sur une de ces lon- 
gues presqu'îles qui se trouvent à l’ouest du lae, 
Le lendemain matin, il commença ses herborisa- 
tions autour de la presqu'île. Ce fut là qu’ileueil- 
Lit les plantes suivantes. 
Lycopus virgènicus, Linn. 

