mé (0) 
 Epilobium oliganthum, Michx. + op 
Potentilla fruticosa, Linn. | 
Aster uniflorus, Michx. 
Curex lenticularis, Michx. 
Abies balsamifera, Michxe. 
&  denticulata, Michx. 
Betula glandulosa, Michx. 
Michaux fait ici observer que l’Avena striala est 
la seule graminée qu’il rencontra dans ces parages, 
et que le lac des Cygnes est la liraite la plus sep- 
tentrionale du Vaccinium Vilis-Idea. 
VIII 
La Hauteur des Terres—Arrivée au lac des Mistassins, 
La distance qui sépare le lac Saint-Jean du lac 
des Mistassins est d’environ 100 lieues. Déjà Mi- 
chaux avait parcouru la moitié de cette distance 
non sans de grandes difhcultés ; une route plus 
pénible encore lui restait à faire. C'était de traver- 
ser cesaffreuses solitudes où règne la désolation la 
plus complète. Dans ces contrées, la végétation 
se réduit à un petit nombre d’espèces rabougries, 
arrêtées, en quelque sorte, dans leur dé‘veloppe- 
ment par la rigueur du climat. “ Les arbres qui, 
quelques degrés plus au sud, forment la masse 
des forêts, ont, sous cette latitude, presqu’entiè= 
rement disparu et par la sévérité des hivers et 

