
Dei 
min Delessert. De plus, la Société Philosophique 
de Philadelphie m’a donné la permission de faire 
copier le journal manuscrit dont Jai parlé plus 
haut ; je lui offre ici mes remercîments. Je 
dois aussi témoigner ma profonde reconnaissance 
aux professeurs du Jardin des Plantes de Paris, 
ainsi qu’à M. B. Delessert, pour la bienveillance 
avec laquelle ces messieurs m'ont donné accès à 
à leurs herbiers pendant mon séjour à Paris. 
Dans lintérêt de la géographie botanique, je 
donnerai une liste des plantes les plus intéres- 
santes trouvées dans chaque localité visitée par 
notre botaniste voyageur. 
Quant aux plantes vulgaires, je ne ferai qu’in- 
diquer leur limite la plus septentrionale. 
J’ose espérer que ce travail ne sera pas sans 
utilité. Cette notice sera, en quelque sorte, comme 
un supplément à la Flora Boreali-Americana de 
Michaux. Par ce moyen, les botanistes du Ca- 
nada pourront retrouver les plantes décrites dans 
dans cet ouvrage ; les savants étrangers y puiseront 
des renseignements très-utiles pour l’étude de la 
géographie botanique, et tout le monde, des dé- 
tails très-intéressants sur un vaste territoire dont 
la topographie est à peu près inconnue ; je veux 
parler de cette partie du pays qui s'étend depuis 
le lac Saint-Jean jusqu’à la Baie d'Hudson. 
