16 Natural History Society of N. B., Bulletin No. IV. 



29. CAMELINA, Crantz. - - - False Flax. 



51 C. sativa, Crantz. Among flax, Coal Branch, Kent Co. 



30. BRASSICA, Tourn. .... Mustard. 



52 B. slnapistrum, Boissier. (Sinapis arvensis, L.) Troublesome 



weed, especially in southern counties. 



53 B. alba, Gray. (Sinapis alba, L.) A rare scape from gardens. 



54 B. nigra, Koch. (Sinapis nigra, L.) Escaped in a few places. 



Grand Manan, Hay, Herb. 



31. CAPSELLA, Vent. - - Shepherd's Purse. 



55 C. bursa-pastoris, Moench. Common weed. 



32. SENEBIERA, Poir. - Wart-Cress. Swine-Cress. 



56 S. didyma, Pers. Spreading from ballast, St. John, Fowler; 



Hay, Herb. 



57 S. coronopus, DC. Spreading from ballast, St. John, Fowler; 



Hay, Herb. 



33. LEPIDIUM, L. - Peppergrass. Pepperwort. 



58 L. ruderale, L. Naturalized from ballast. 



34. CAKILE, Tourn. - Sea-Rocket. 



59 C. Americana, ISTutt. Common on sea beaches. Kouchibou- 



guac, Fowler; Sheldon's Point, Hay, Herb. 



35. RAPHANUS, L. Radish. 



60 R. Raphanistrum, L. Troublesome weed in fields at F'ton. 



VIII. CISTACEiE. 



36. HUDSONIA, L. Hudsonia. 



61 H. tomentosa, Nutt. Abundant on Kouchibouguac beach, 



Fowler; Bathurst, Chalmers. 



37. LECHEA, L. - - - - - Pinweed. 



62 L. minor, Lam. Kouchibouguac beach, Goat Island in Grand 



Lake, Fowler; Hay, Herb. ; Hopewell, Brittain. 



IX. VIOLACE^E. 



38. VIOLA, L. - - - Violet. Heart's Ease. 



63 V. lanceolata, L. On shore at Rothesay, Foicler; Gondola Point 



and Grand Lake, Hay, Herb., Bulletin II. 31 ; Milkish, I. 

 Allen Jack; Lake Utopia, Wetmore. 



