46 Natural History Society of N B., Bulletin No. IV. 



203. HALENIA, Borkh. - - Spurred Gentian. 



434 H. deflexa, Griseb. Abundant along the Restigouche River 



and at the mouth of the Upsalquitch, Carleton, St. John 

 Co., Fowler,' rather abundant on St John and its tribu- 

 taries, Andover, Hay, Bulletin II. 30. 



204. MENYANTHES, Tourn. - - Buckbean. 



435 M. trifoliata, L. Common in bogs, Kent, Fowler; St. John 



and King's, Hay, Herb. 



205. LIMISTANTHEMUM, Gmelin. - Floating-Heart. 



436 L. lacunosum, Griseb. St. Stephen, Vroom; abundant in a lake 



near residence of G. G. King, Esq., Salmon River, Queen's 

 Co., Hay, Herb. ; King's Co., Brittain; Clifton Lake, 

 Wetmore; Musquash, St. John Co., J). 3IcL. Smith. 



L. POLEMONEACE.E. 



206. COLLOMIA, Nutt. 



437 C. linearis, Nutt. This plant is a native of the region from 



Winnipeg and Mackenzie River west to the Pacific. It is 

 therefore strange to find it growing at Eel River, Resti- 

 gouche Co., on sands often covered by the tides and on the 

 high rocky hill towards Dalhousie. If it is not native, it 

 is at least thoroughly naturalized. 



LI. BORRAGINACE.E. 



207. CYNOGLOSSUM, Tourn. - Hound's-Tongue. 



438 C. Virginicum, L. Petitcodiac, Brittain, Herb. 



208. ECHINOSPERMUM, Swartz. - Stickseed. 



439 E. Virginicum, Lehm. Sand beach at Eel River, Restigouche, 



Fowler, Chalmers; Carleton, Hay, Herb. (E. Lappula of 

 former list.) 



209. SYMPHYTUM, Tourn. - - - Comfrey. 



440 S. officinale, L. Apparently naturalized in St. John Cemetery. 



210. LYCOPSIS, L. Bugloss. 



441 L. arvensis, L. Sand beach, Eel River, Restigouche, Herb. 



211. MERTENSIA, Roth. - - Sea-Lungwort. 

 ^ 442 M. maritima, Don. Sand beaches, Restigouche, St. John. 



