12 



198. 



iy:>. 



. 200. 

 201. 



202. 



204. 

 205^ 



208. 



<-309. 

 u2T0. 



211. 



212. 



Cirsium discolor, Spreng. — Owen Sound. 



" muticum, Michx. — Hilton, small island S.E. of St. Joseph, Gore Bay. 



" pumilurn, Spreng. — Drummond and Cockburn Ids. 



" arvcnse, Scop. — Hilton. Vars. rubrum and album growing close to the 

 shore at Hilton, as if recently introduced. 

 Lappa major, Gaertn. — Owen Sound, Bruce Mines. 

 Hierarium Canadense, Michx. — Bruce Mines, W. side Cockburn Id. 

 Nabalus ulbus, Hook. — Gore Bay. 



" racemosus, Hook. — Sandy Bay, Cockburn Id. 

 Taraxacum dens-leonis, Desf — Owen Sound, Bruce Mines. 

 Lactuca elongate, Muhl. — Little Cockburn Id. 

 Mulgediuin leucophaeum, DC. — Owen Sound, Bruce Mines. 



LOBELIACE^E. 



Lobelia cardinalis, L. — Lobelia Lake, centre of Cockburn Id. ; McLeod's Hbr. 



" Kalmii, L. — Mississagui Id., S.E. corner of St.Joseph Id., Sidgrave's Cove, 

 McLeod's Hbr., and S.W. corner of Cockburn. 



CAMPANULACE^E. 



Campanula rotundifolia, L. — Common on all the islands. 



" aparinoides, Pursh. — Bruce Mines, border of lake in middle of St. Josepq 



Id., Drummond Island, Gore Bay, Thompson's Point, 

 McLeod's Hbr. 



" 



ERICACEAE. 



213. 

 U214. 



u-218. 



♦19. 

 ^20. 



222. 



p223. 



V-224. 



U-2T25. 

 ^2T26. 



227 

 228 



\--229 

 ^230 





231 



Gaylussacia resinosa, Torr & Gr. — Three miles N.W. of McLeod's Hbr. 



Vaccinium oxycoccus, L. — Cockburn Id. 



Chingenes hispidula, Torr & Gr. — Drummond Id. 



JUrclostaphylos uva-arsi, Spreng. — Whiskey Id., Mississagui Id., Cockburn Id., Mil- 

 drum Bay, Grand Manitoulin Id. 



I'pia tea repent, L. — Drummond Id., VV. side ; Thompson Point, McLeod's Hbr. 



Gaullheria procumbent, L. — Hilton. 



Cassandra calyculata, Don — Near the small lake in the interior of St. Joseph Id. 



Kalmia glauca, Ait. — Drummond Id., Var. rosmarini folia, Thompson Point. 



Ledum latifolium, Ait. — W. end Drummond Id., McLeod's Hbr. 



Pyrola rotundifolia, L. — McLeod's Hbr. 



" ettiplica, Nutt. — Owen Sound, Hilton, Gore Bay. 



" chlorantha, Swartz.— Small island S.E. St. Joseph Id., corner Cockburn Id. 



McLeod's Hbr., Gore Bay. 

 " secunda, L. — Owen Sound, Gore Bay, Hilton, Cockburn Id. 



Moncses uniflora, Gray. — Near S. side St. Joseph Id. 



Chimaphila umbellata, Nutt. — Mississagui Id., Hilton, Sidgrave Cove. 



Plerospora Andromeda, Nutt. — N.W. point Drummond Id., on the wooded top of a 

 high cliff four miles S. of Gore Bay. Vermont Harbor, 

 three miles N. of McLeod's Hbr. This plant grows in 

 great quantities in many places through the islands. 



Monolropa unijfora, L. — Hilton, Thompson Point, Gore Bay, Hay Pt., S.W. point of 

 Cockburn Id. 

 " hypopitys, L. — Thompson Pt., Core Bay. 



AQUIFOLACEiE. 



Ilex vertkillata, Gray.— Mississagui Id., beside the lake in centre St. Joseph Id., S 

 side of St. Jo-eph Id., Drummond Id. Thompson Point, 

 McLeod's Hbr. 



