LA MALADIE DE L' « ENCRE » DU CHATAIGNIER 257 



A un premier stade : En avril, les feuilles jaunissent, 

 restent plus courtes que celles d'un châtaignier sain; les inden- 

 tations du limbe s'accentuent en sinus profonds, souvent en petit 

 nombre, vers l'extrémité distale de la feuille. 



A un deuxième stade : En novembre, à la chute des 

 feuilles, certaines d'entre elles demeurent attachées aux rameaux, 

 ainsi que des bogues dont la déhiscence ne s'effectue pas : ce 

 phénomème s'accentue vers la cime de l'arbre. 



« Chaque pousse rabougrie représente un an d'attaque par la 

 maladie de 1' « Encre » [17]. » 



Certains châtaigniers réagissent en développant de nou- 

 velles pousses qui se dessèchent successivement l'année suivante, 

 enfin, l'arbre se dépouille de ses feuilles et périt à son - tour. 



Longtemps avant la mort de l'arbre, il arrive que l'extrémité 

 de quelques branches ou même d'une seule végète maigrement 

 et perde, prématurément, ses feuilles, sans qu'aucun autre signe 

 extérieur révèle une affection de L'appareil aérien. 



En 1878, Planchon signale déjà que « cette mort graduelle 

 ou subite de la ramure n'est qu'une conséquence d'une altération 

 des racines »'•'■[/]. 



Celles-ci, chez un arbre souffrant, présentent un ramollisse- 

 ment de l'écorce et du bois et laissent sortir, à travers leurs tissus 

 gélifiés et désorganisés, une exsudation tannique comparable à 

 celle du collet. 



Les radicelles semblent moins gravement atteintes, lorsqu'on 

 se contente d'un examen extérieur; quelques-unes montrent par- 

 fois un fin mycélium blanc. 



II. Caractères intérieurs et caractères microscopiques. 



L'appareil aérien, dans de nombreux cas, paraît absolument 

 sain, et les coupes pratiquées dans ses différentes parties ne décè- 

 lent aucune lésion constante, ce qui autorise à rejeter l'interven- 

 tion du Phyllostîca maculiformis Sacc. et du Diplodina Casta- 

 neae Prill. et Delac. ou- Javart. 



En effet, le Phyllosticta maculiformis se signale par la présence 

 de très petites taches brunes sur les feuilles; celles-ci brunissent 

 et tombent en octobre. A la face inférieure, les taches desséchées 

 laissent voir des spermogonies noires. 



Cette maladie n'a causé de dommages sérieux, qu'en 1888, 

 soc. d'hist. nat. 1922 t/r. l) 1S) 



