LA MALADIE DE l' (( ENCRE » DU CHÂTAIGNIER 259 



2° L'appareil aérien, même chez de jeunes châtaigniers mala- 

 des ou récemment morts de 1' « Encre » est loin de présenter 

 constamment les dépressions de l'écorce et les fructifications du 

 Melanconis, tandis que le noircissement die la base du tronc et 

 du collet et la nécrosa des racines s'observe très généralement. 

 M. Dufrenoy et-, moi, nous l'avons observé, en Corrèze et dans 

 l'Aveyron, pendant l'année 1921. 



3° Chez certains châtaigniers, une branche principale seule- 

 ment présentait les signes d'un ralentissement de la nutrition 

 reconnaissable aux symptômes précités. Elle n'offrait aucune 

 trace d'attaque par le Melanconis. Dans ce cas, j'ai pu constater 

 la nécrose d'une partie de l'appareil radiculaire, souvent même, 

 d'une seule grosse racine conduisant, très vraisemblablement, la 

 sève ascendante à la branche affectée. 



4° Les mycéliums observés sur les racines d'arbres morts du 

 Melanconis n'ont jamais permis à M. L. Mangin d'obtenir des 

 cultures de Melanconis sur bois de châtaignier, tandis que les 

 conidies, appartenant à cette Sphériacée (prélevées sur l'appareil 

 aérien de l'arbre "parasité) se développent normalement dans 

 ces conditions [Griffon et Maurlanc; Briosi et Farneti; 

 Mangin], [11] et [12], [16]. 



5° Si le Melanconis mo.donia a été signalé depuis longtemps 

 déjà par Tulasne, son extension progressive, comme parasite, 

 est de date récente (depuis 1904 en France), tandis 

 que 1' « Encre » était déjà signalée dans notre pays comme rava- 

 geant les châtaigniers, en 1878, par Planchon. Son apparition 

 remonte d'ailleurs à 1860 dans les pays Basques Français. 



Exposons maintenant les travaux des auteurs qui considèrent 

 F « Encre » comme une affection de l'appareil radiculaire du 

 Châtaignier. 



L'appareil absorbant chez l'arbre sain : 



Certaines des radicelles de châtaignier, au lieu de présenter 

 l'aspect normal d'une assise pilifère bien développée, sont dila- 

 tées au voisinage de leur extrémité qui est uniformément recou- 

 verte d'un feutrage épais de filaments mycéliens bruns; les 

 ensembles ainsi constitués ou m y c o r h i z e s jouent, dans la 

 nutrition de cet arbre humicole (1), un rôle capital : les filaments 



(1) La plupart des arbres de nos forêts, et surtout les Cupulifères, possè- 

 dent des formations analogues. 



