294 R. MORQUER 



Réfutation des objections faites à la reconstitution 

 des châtaigneraies françaises à l'aide des espèces sino-japonaises. 



Le Castanea japonica serait un arbre de trop petite taille, il 

 serait difficile à acclimater en France, sa production serait mé- 

 diocre. 



Petite taille du Castanea japonica. 



Voici l'origine des confusions qui expliquent ce préjugé, dont 

 M. A. Prunet a fait justice : 



1° L'existence (à côté de formes de grande taille) de variétés 

 de proportions réduites (exemple : var. stricta Blume). 



2° Les faibles dimensions du Châtaignier japonais sur le litto- 

 ral de Nippon. Il faut, évidemment, les rapporter à trois facteurs : 



a) Au voisinage de la mer; 



b) A la chaleur excessive des basses régions; 

 ' c) Au sable maigre et inconsistant de la côte. 



Ce fait se retrouve chez Pinus densiflora Sieb. et Zucc, Quercus 

 glandulifera Blume et Q. serrata Thunb., habitant la même zone 

 de végétation; au contraire, en s'enfonçant dans l'intérieur du 

 pays, la taille du Castanea japonica s'accroît : à l'altitude de 

 500 m., dans Hondo, et de 800 m., dans Kiou-Siou, il atteint qua- 

 tre mètres de circonférence (en Corée, il possède, couramment, 

 les proportions du C. vulgaris dans la France du Sud-Ouest). 



Au Japon, les individus cultivés sont toujours plus élevés que 

 les arbres sauvages, ceux qui sont isolés surpassent ceux qui sont 

 groupés. 



Il recherche les sols argilo-siliceux profonds, mais il s'accom- 

 mode de presque tous les terrains, puisque le service du reboi- 

 sement, au Japon, le réserve aux sols pierreux ou infertiles (même 

 inaptes à d'autres cultures arborescentes) où il reste petit, on ne 

 l'utilise plus alors que pour la fabrication du charbon de bois. 

 Seules, les argiles compactes lui sont absolument défavorables. 



3° Le fait qu'on le réserve souvent pour de mauvaises terres 

 favorise l'extension de variétés de dimensions médiocres. 



4° Le goût des Japonais pour les petits arbres peut contribuer 

 à la diffusion de variétés naines. 



Remarquons encore qu'un C. vulgaris de dix ans n'est pas un 



