78 VOYAGE AUTOUR DU MONDE, 



de leurs poumons , qui étoit tout au plus au même degré, ne 

 pouvoit pas être condensé par une température extérieure différant 

 si peu de la leur ; et cependant le jet aqueux se manifestoit tout aussi 

 bien que dans les deux zones tempérées, où nous avons cent fois 

 observé^ même phénomène. A tort objecteroit-on qu'il étoit dû 

 alors à Vne forte expiration faite sous l'eau , car souvent nous 

 étions assez près pour voir que l'animal avoit au-dessus du fluide la 

 protubérance où est placé son évent. D'ailleurs, une émission d'air 

 respiré , faite au-dessous de la surface de la mer , peut bien , quel- 

 que forte qu'elle soit, y occasionner un bouillonnement, mais non 

 produire un jet qui fasse retomber l'eau en une pluie fine. 



Les cachalots ne rejettent point d'eau à chaque expiration ; ce qui 

 paroît tenir à quelques causes que nous ne sommes pas' à portée 

 d'apprécier, mais dont la plus probable est que l'animal, dans ces 

 instans-là, exécute l'acte de la déglutition. 



Nous lisons dans notre journal, écrit à l'instant même, que, 

 nous étant approchés à vingt pas du baleinoptère museau pointu 

 qui vint échouer devant nous aux îles Malouines , nous lui vîmes 

 lancer de l'eau en petite quantité , mais avec assez de force pour la 

 faire jaillir en pluie dès sa sortie des évens. C'étoit alors la simple 

 expression d'un fait observé , sans vouloir , sans penser même 

 qu'il pût servir , à une explication quelconque. Lorsque à la mer, 

 dans le mauvais temps , les flots brisent , et qu'à la distance d'une 

 demi-lieue, d'une lieue et même plus, on aperçoit les jets d'eau 

 des baleines , certes on ne peut pas admettre qu'une simple vapeur 

 condensée puisse d'aussi loin frapper la vue. A cet égard , nous 

 avons remarqué que les baleines soufflent davantage , quand la mer 

 est agitée : c'est qu'alors, selon nos conjectures, certaines espèces 

 de mollusques dont elles font leur nourriture , se présentant plus 

 abondamment à la surface, elles rejettent l'eau qu'elles avalent 

 en même temps que ces animaux. Nous avons dit ailleurs que 

 jamais on n'est entouré d'un plus grand nombre d'oiseaux pela- 



