














[44] 1 [45] 
Oieplota powietrza w stopniach Celsiusza. 
Średnie E : dzienne. 
Październik 1891 roku. a 
Biel- | Zy- | Wado- | Za- Czer- : ^ E i Szczaw- ? e aro 
Dzień sko wiec wieć woja isa Kraków Poronin Bochnia Ki? nica |Sryniea| Pilzno | Smolnik CHAR ge Łomna | Chyrów 
8.2.8 | 7.2.9 | 7.1.10] 7-2,9 | 7.2.7 | 6.2.10 | 7.1.9 | 7.1.9 3 6.1.9 | 7.2.8 | 7.1.9 7.1.9 | 1.1.9 7.2.9 7.2.9 
: o 0 0 
i + 136] 41231 | 4 120| +15] +141| +120 138 + 105 +71] +11'4 +81 + tot +7 +85 
2 Si 1 10:8 108 p: 10'2 + 5:8 11 10°6 71 WK 97 74 84 
3 IEN) 119 124 10'9 12*0 Sara 7:9 i 10:5 9'6 8-2 95 g'o 72 g'2 
4 op 110 10'9 97 EN 12 92 EM Ee 92 114 8:6 9'3 (up 107 
5 115 CES 123 127 124 12'0 Oo 12:8 1156 113 11 10'5 85 9'9 113 
6 1572 120 13:8 EN? 147 13:8 ce 13:6 13:6 117 145 1o'5 9'7 124 10*9 
7 ek? 1477 15:7 124 1377 12:5 ie 1472 (35 133 147 13: 10:6 ng 115 
16:5 1670 15:9 145 15:6 14:3 c EIS 14:5 1374 IEN: 119 10'6 ENG 118 
9 13:3 119 145 13:7 1476 1475 EE 148 137 12'9 13:5 114 110 12'2 114 
10 13:5 120 147 13-1 15:3 13:5 1470 12'9 r3 114 12:6 g4 1 6 
11 Kach 11'3 Tu 1177 i16 Qc pal PR 116 op 8:9 122 ENZ 5:5 6:6 
12 134 UZ 12:8 12:8 ECH Sé — pts 199 87 rs 96 71 66 rz 
13 16'3 143 145 163 13:9 (8 141 144 124 FS 12'9 12:6 79 85 73 
14 171 1472 147 142 137 63 g`i 1379 12:6 EN) 137 9 : 104 8*1 g'o 
15 EN? 144 14'9 15:8 DS 140 91 148 119 op 1279 g'i z 85 10*4 IEN 
16 dc 14'9 144 148 ies DC 3:9 15:8 Ek At 143 102 3 84 fk séi 
1 10'2 1 14'6 . $ : 110 10* 1272 go 3 ir 97 ec 
I 10'1 10:5 eds ion aż Si 24 dë 10'6 83 10'9 78 g 132 85 10'6 
19 8:8 r5 T 5-8 89 8-9 47 99 Bo 10'0 88 oo E 13:2 953 6'9 
20 14'9 12'9 141 14'4 107 EU 31 12:0 9*6 9*6 116 g'i e 135 116 12:3 
24 1 12'1 147 15i 124 As 63 o 123 10'0 130 11'0 $ 15'3 19% 141 
22 15:8 127 144 15*9 13-5 y3 s 14'9 GE 16:8 12:6 Er 1377 S 159 14'0 16:5 
23 1670 129 142 140 13:9 Lë 3 mëi 14'9 EN 144 1278 E 129 121 12'7 
24 imi wel dal dicas. 7 Kë EE däin e ads 
25 145 121 144 1272 13:5 EN éi 13:8 dë gh: ek E e gef: dëi VS 
26 16 133 16'0 142 1272 99 13:9 131 P 5 ER He i sei 129 
27 IA . e 6 i 12'4 7 127 13; 10” 10 OK? 
ah de pst 27 10'6 109 88 98 121 1-9 3-8 31 : £5 0'9 i*2 
. 5 a r 






















