


w stopniach Celsiusza. 
[51] 





[50] 
Üieplota powietrza 
Srednie 
Listopad 1891 roku. 
Pod- à oho- | Jagiel. 
mana- | e Xi o | Stryj SE az Sokal | rod- ża 
Dzień | sterek d zany 
AUD 120 (1.2.9 | 7.20 | 74.29 | 7.2.9 | 729 | 7.3.0 
H 0 0 0 H 0 H 
1 —ro| —ri| —r6| —25| —o7| —og| —54 -30 
2 +05) +05, —ru +03 + 09 + 17 — II + 1% 
3 o05| —og —21 —07| —07| —23 — v8 —0'2 
+ -o7 cC 4]. 008) pos] +orj -—o2| 03 
5 -x —v6 —21 36| —23| —63| —13| —o'2 
6 —58| —53) —67| -—59 45| —10'3| —40o0| —59 
7 —07| -o6| —v7| —rg| —o8| —25| —12| —22 
8 —*9| —=17| —37| —23] —va| —31 49] Sekt 
9 —r3| —2z3| —29| —25| —2e2| —53| —*o| —423 
10 0'0| —o'5 ooj —04| 402, —o8| —r2, —10 
II +13] top ooj +02 vgl +05| —o9| +02 
12 3:6 o5] +67] om o5 oo| +0'1| —o3 
13 35 23 27 +22 2:8 r8 2'0 + 21 
14 12:5 5:4 72 AH 53 1:8 49 25 
15 EN 8-2 8:9 82 T9 66 6'9 54 
16 9'4 6:5 I 679 7a 40 48 d 
17 89 74 8 76 77 5'9 TI 7 
18 5:8 55 52 4'9 Do 6:3 56 75 
19 r6 12 13 07 2'0 45 r8 y3 
20 2:8 33 2:8 2:8 3:8 49 r” 25 
21 5:9 5:4 T 4'9 5:6 23 3:8 6:3 
22 6:3 6'9 ri 6:3 6:6 4'9 46 6:7 
23 7:6 55 6'1 5:6 64 44 47 5'4 
24 45 46 5:9 4'0 48 si 4'4 5*0 
25 3:3 2 2:7 o? r4| —o05 Zeg 3:8 
26 7:0 5:6 64 5:9 64 +34 3% 5:0 
27 109 8:5 105 g'o 8:8 yo 68 73 
28 3:3 T1 55 T5 44 3:8 5:6 6:5 
29 03!  —or1 o'3 o5 Ki 3:1 115 29 
30 —72, +06 02 oi r3| —o8 22 21 
Średnia | +31| 4231 +25| Arel +27] +13| 418| +22 
[Max +144 | 4123 | + 140] + 124 
d. 28 27 2 27 
Min. | —ro'2| —gą| —112| —120 
d. 6 6 6 6 



















dzienne. 
Grudzień. 
| Oży- | Eray- | Tar | Wado- | Czerni- | 
| ppi worów. Bu- | nopol Bielsko | Żywiec wice Zawoja chów d 
| DIA | czącz | | 
|7.2.9 | 7.2.9 | 7.2.9 | 8.2.8 | 7.2.9 |7.110| 7.2.9 |727 | 
| | 
0 0 0 0 o H 0 0 
—12| —56 —33 + 25 +37| +05| —o3| —o'5 
+r —2'6 —o'6 2 3:3 -06| +t'o| +20 
07| —2'9 —2'6 2'4 3:8 2*2 | —og| —0'2 
—o'3 oo —16 65 M7 43 +20| 423 
—2'4 rp —38 8:7 8:5 82 5:8 6:7 
—46 3:0 —7'1 86 78 8'9 6:6 7'1 
—o'g| —43 —37 5:5 6:3 2:3 5" 42 
—39| p. —5'4 5*6 43 5'7 42 73 
=r 2'9 —3'9 3o 17 24 Zo F3 
toil!  -+o0'9 | —o'9 Z Set | 2 43 43 
| | 
0'7 | 2*3 | 3*1 So 6*4 | 8:3 5:5 8:7 
—o 1 2'0 --2'9 24 | $3 2*6 o? LM 
+25 Di op 3:3] Zo 3:9 0'2 Ae 
3:8 95 oo 5:4 | An 47 3:8 6:3 
82 87) © 46 KN 3:0 2'0 1'7 2'6 
Bro 9'5 E 2'9 15 17 23 0'4 2'4 
23 | 8'9 2 Di =29| —25| —=21 —20| —r3 
5'6 | 5:8 | a 44 —5:2 mg A | —47 —5'0| —3'9 
172 | 171 38 rt —85| —103| —81| —86| —73 
3:2 o9 15 | —1i29| —148| —10'5| —q3*0| —1077 
5-8 37 | * 54 | —16| —93| —92| —100] —85 
6:5 $3 E 6'1 —60| —59| —56| —51| —6'9 
5'9 47 * 44 D —o9 —o0'9 —o0'9 +01 
3:9 5:3 & 2:6 —2:3 —51 17| —50| —ig 
e? e F ra | —28| —a 52| —49| —64 
5:5 75 49 | —24| —o9| —57| —44| —48 
8:9 115 6:8 —23! +21) —4i —11| —40 
3-8 6:8 44 + 3:3 45| +33] -4rg| 406 
o5 2*1 | 0'2 ro Lol —o3 16 2*1 
0'4 ru | --0'2 2:5 St $34 oh 115 
| 45 2:4 o oi o9 
+35) +38 | + 07 +00] +09| +0'%| —o4| +04 
| +99 +94| +1r9| +10'0| +108 
| 5 7 6 6 
| —156| —aro| —12'5| —16'0| —120 
| 2) 2 20 20 20 

























