246 C. M. F. von HAYEK 
Holotype. 3 [aedeagus lost]; India bor., de Laf.; Janson coll. 1903 : 130; 
A. bipunctatus [Cand.]; Agrypnus bipuntatus Cdze, Cand. type (e coll. de Laferté) 
[Janson] (BMNH). 
The published locality is Sylhet (E. PAKISTAN). 
The antennae are malformed. In the left-hand antenna the 5 + 6, 7+ 8 and 
9 + 10 segments are fused and in the right-hand antenna the 5 + 6 and 7+ 8 
segments are fused. 
Lanelater bradshawi (Candéze) 
Agrypnus bradshawi Candéze, 1889 : 68 (2). 
Lanelatey bradshawi (Candéze) Arnett, 1952 : 105. 
The description is based on an unrecorded number of specimens from Zambezi 
found by Bradshaw. 
Type-material: ?IRSNB, Brussels. 
Candéze records a specimen in the museum of the Societé Natura Artis Magistra. 
This collection is now in the ZM, Amsterdam, but Dr J. P. Duffels tells me that 
the specimen cannot be found in that collection. 
Confirmation of Arnett’s generic attribution is based on the description. 
Lanelater cinereus (Candéze) 
Agrypnus cinereus Candéze, 1857 : 40. 
Lanelater cinereus (Candéze) Arnett, 1952 : 105. 
The description is based on a single headless specimen from ‘des Indes Orientales’ 
in the Deyrolle collection (see p. 271). The specimen has not been located. 
The confirmation of Arnett’s generic diagnosis is based on material standing 
as cinereus in the BMNH. 
Lanelater confusus (Fleutiaux) 
Agrypnus confusus Fleutiaux, 19350 : 195. 
Lanelater confusus (Fleutiaux) Arnett, 1952 : 105. 
LECTOTYPE (present designation). KENyA: 9, Kenya, Lokitang, Turkana 
Nord, 750m; Agrypnus confusus Fleut., type [Fleut.] (MNHN, Paris). Length: 
27 mm. 
Paralectotype: 92, same locality as lectotype, labelled ‘paratype’ but without 
a determination label (MNHN, Paris). Length: 25 mm. 
Fleutiaux records a size-range of 22-27 mm. The smaller specimen or specimens 
have not been located. 
Lanelater crassiusculus (Candéze) 
Agrypnus crassiusculus Candéze, 1857 : 30. 
Lanelater crassiusculus (Candéze) Arnett, 1957 : 105. 

