l4 DESCRIPTION DES RUINES D'ACHMOUNEYN 



destinée à reconnoître les navires descendant de la Thébaïde , il est très-vraisem- 

 * blable que la première avoit la même destination , quant aux barques venant de 

 Memphis et de l'Heptanomide par le canal de Joseph. La navigation sur ce canal 

 étoit autrefois bien plus importante qu'elle ne l'est à présent. Strabon s'y em- 

 barqua, et la manière dont il raconte son voyage feroit croire qu'il le prit pour une 

 branche du Nil ; même il ne parle nullement du grand fleuve. 



Le village de Darout Omm-Nakhleh , qui s'appelle aussi Darout-Aclimoun , et 

 dans le voisinage duquel nous venons de voir qu'il y avoit des vestiges d'anti- 

 quités, pourroit bien être dans l'emplacement du château ou poste Hermopolitain, 

 comme Darout el - Cheryf (ou, selon les Chrétiens, Darout - Sarâbâm ) , situé 

 à l'embouchure du canal, étoit le poste Thébaïque. Le nom commun de Darout 

 semble correspondre à l'ancien nom commun de Phylace. -Darout-Sarâbâm est sur 

 la limite de la Thébaïde et de l'Heptanomide, et Darout- A chmoun est près du 

 disert, presque en face d'Achmotmeyn et au-dessous de Tanis. Enfin son surnom 

 à'Achmoun paroît signifier la même chose qu 'Hermopolitain : car , ainsi que nous 

 le verrons bientôt, Achmouneyn est un reste de l'ancien nom de la ville ; Hermo- 

 polis est un nom imposé par les Grecs. 



Au nord d' Achmouneyn, sur le canal, est un lieu composé de deux villages 

 contigus, appelés Qasr-Honr. Le mot Qasr signifiant château, et Hour étant un 

 ancien nom Egyptien ( i ) , on pourroit encore chercher dans cet endroit l'ancien 

 château d'Hermopolis , et avec assez de vraisemblance. 



Si l'on croit que le poste Hermopolitain devoit être sur le Nil , en se fondant 

 sur ce que les Qobtes parlent du port de Schmoun , on pourroit supposer cette 

 position en trois endroits : l'un, à l'origine du Tera't el-Sebakh, où est un couvent 

 dont j'ai fait mention plus haut; le second, à el-Reyremoun , origine d'un canal 

 qui se rend à Achmouneyn; le troisième, enfin, à Meylâouy, où le Nil passoit dans 

 le siècle dernier. Mais je dois dire qu'il n'existe point de vestiges d'antiquités dans 

 les deux premiers, et que le troisième n'a aucune butte de ruines. 



Il y a moins d'incertitude sur le poste Thébaïque. Il est certain que Darout- 

 Sarâbâm, village aujourd'hui riche, peuplé et bien bâti, est le siège d'une ancienne 

 position. Dans la mosquée qui est sur le canal, on trouve des colonnes antiques ; il y 

 en a dix de marbre blanc, et deux autres torses. Les chapiteaux sont Corinthiens ; 

 mais l'ouvrage est grossier et paroît Arabe. Dans la cour de Selym-aghâ, j'ai 

 vu un piédestal en marbre de la même exécution ; j'ai vu aussi dans la même 

 cour un monolithe de granit, ouvrage Egyptien, qui a été trouvé, quinze ans 

 avant l'expédition, par des fellah creusant près d'un jardin, et qui sert aujourd'hui 

 de marchepied. C'est le cheryf qui me racontoit ce fait; d'autres me dirent que 

 cette pièce avoit été trouvée à Koum el-Ouysyr, butte sur le canal au nord de 

 Darout. La grandeur du monolithe est de 36 pouces; sa largeur, de 32; sa pro- 

 fondeur, de 30. Il y a une niche pratiquée dans l'intérieur, et les faces sont ornées 

 par une corniche et un cordon qui fait le tour. 



En outre, les Chrétiens disent que Sarâbâm est l'ancien nom de l'endroit, et que 



(1) Description d'Edfoû, chap. V, §■ V. 



