DE L HEPTANOMIDE. CHAP. XVL lO 



Koum el-Ouestâny (i) ou du milieu, butte pareille, au sud de Tendeh. 



Kown Garfeh (2), au sud et à trois mille mètres de Tendeh. 



Tendeh (3). La tradition apprend que ce lieu a été très-anciennement habité. Les 

 Musulmans ont converti en mosquée une ancienne église que les Chrétiens ap- 

 pellent Kenyset Roumâny , église Grecque : j'y ai vu quelques colonnes de marbre et 

 de granit, dont les chapiteaux sont d'un mauvais travail; auprès, il y a un large 

 puits qu'on prétend très-ancien. Il existoit, dit-on, un aqueduc en cet endroit. 

 A l'ouest, est une butte de ruines, et un étang où l'on trouve d'anciennes cons- 

 tructions. On a retiré des fouilles une pierre qui est le reste d'une frise. Il y a 

 une portion d'enceinte en briques, ayant de petites tourelles carrées d'un mètre 

 et demi de côté. 



Deyr el-Melek Mykhâyl , ou Deyr el-A'ych (4), enceinte en briques, avec trois 

 églises dans l'arrondissement. 1 



Deyr Reyremowi (5), au nord-est de Meylâouy. C'est là que les Chrétiens des 

 environs se rassemblent. Une des églises est dédiée à la Vierge , el-Hadré; une 

 autre à S. George, Mary Girgeys : la troisième, el-Melek Mykhâyl , est la plus 

 ancienne ; son sol est à un étage inférieur. Trois à quatre tableaux venant de 

 Syrie, grossièrement faits, sont suspendus dans chacune des églises. J'ai consulté là 

 un prêtre octogénaire sur la formation du canal appelé el-Ghouetah (6) ou Terat 

 el-Sebakh (7) : il m'a rapporté que, cinquante ou soixante ans auparavant, les bes- 

 tiaux broutoient encore dans le lieu qui est le lit actuel du canal; qu'à cette 

 époque le Nil y pénétra, et que les barques y naviguoient depuis quarante ans. 

 Ce canal, qui est la tête des Bâthen (8), n'est donc rien moins qu'un ouvrage de 

 l'homme , et sur-tout qu'une ancienne dérivation du Nil , comme ont cru mal-à- 

 propos le P. Sicard, et, après lui, d'Anville. Je parlerai plus au long sur ce sujet 

 dans un mémoire sur le canal de Joseph. 



Deyr el-Nasarah (9), enceinte sur la rive gauche et près de l'embouchure du 

 Tera't el-Sebakh ; je n'y ai vu qu'un seul religieux avec sa famille. C'est là qu'on 

 passe un canal à gué , quand on se rend aux ruines ftHermopolis , en venant 

 d'el-Bayâdyeh. 



§. VIII. 



Estahl A'ntar, Deyr Anbâ-Bychây et Environs. 



A Cheykh-Sa'yd (10), santon placé sur un pic élevé (11) de la montagne 

 Arabique baigné par le Nil , et à quatre mille trois cents n\ètres au nord des ruines 

 d'el-Tell , on trouve des carrières et des grottes fort étendues sur la pente du 



(2) Àj* ^ (8) ^ 



(3) &"->' (9) o-xJfjj^ 



(4) <j~*J^ — tkUy elUl^j.3 (10) j**^ #& 



(5) lôyj+jj}.* (' Cette cime se voit de cinq ou six lieues au nord. 



(6) aL JI ^ e P remier < î uart supérieur est à pic, le reste est incliné 



à quarante-cinq degrés. 

 A. D. C , 



