3 4 DESCRIPTION 



village de Birbé, qui est éloigné de six mille mètres à l'ouest, annonce, dans ce 

 quartier, un temple Egyptien; or on sait que c'est le propre nom de ces anciens 

 édifices. 



Au sud- est des ruines d'el-A'nbagé et près de Menchât Da'bes, au Lord du 

 fleuve, il y a une butte peu élevée, qu'on appelle Benchihé (i) : on y trouve 

 des tronçons de colonne en pierre calcaire, des débris de poteries, des restes de 

 murs en briques crues. L'étendue est de quatre ou cinq cents mètres. Les cheykhs 

 m'ont dit que , de mémoire d'homme , on n'y avoit point vu d'habitans. Les briques 

 cuites, de petite dimension, qui s'y rencontrent, annoncent pourtant un village 

 moderne. 



hâggy Solymân (2) , butte de ruines , peu élevée, à l'ouest de Koum Beny-Dâoud, 

 où l'on trouve des ruines de briques. 



Nahâleh (3). Quelques ruines entre el-Birbé et Koum Beny-Dâoud, à l'ouest. 



Koum Naoïiâgeh (4), butte de ruines, à huit mille mètres au nord-ouest de Koum 

 Beny-Dâoud, à l'ouest de Beny-Mouseh. 



Koum Mousmâr (5), butte de ruines, au sud de Beny-Khyâr et du canal de 

 Joseph, d'une étendue de quatre cents mètres, couverte de briques cuites et de 

 pierres calcaires, et que les habitans regardent comme les restes d'une ancienne 

 position. 



Koum el-Ahmar (6), ruines sur la rive gauche du canal de Joseph, en face de 

 Beny-Khyâr; on n'y- trouve que des briques et des poteries brisées. Les cheykhs 

 rapportent qu'un bey a rompu de grandes pierres qui s'y trouvoient , pour les 

 convertir en chaux; que ce lieu est très-ancien, et qu'il est inhabité depuis plusieurs 

 générations : il confine aux sables de la chaîne Libyque. 



Hayt el-A'gouz (7). Au bout des ruines précédentes, vers le sud-ouest, on trouve 

 un mur bâti de briques crues de grande dimension, comme celles dont se ser- 

 voient les anciens Égyptiens ; il a près de deux mètres d'épaisseur. Ce mur est en 

 partie caché dans les sables. On l'appelle Hayt el-A 'goui [muraille de la vieille]. 

 Un peu plus loin, et près d'une sorte de bassin ou d'étang qui reçoit les hautes 

 eaux du canal et qui a mille mètres de long, est une seconde muraille de la même 

 construction que la première ; sa hauteur est de quatre mètres ; son épaisseur de 

 i m ,3 : les briques ont trente-trois à trente-cinq centimètres (8) de long, seize à 

 dix-huit centimètres (9) de large, et quatorze centimètres (10) de hauteur; elles 

 sont placées de champ et à plat, alternativement. Il paroît qu'il y a eu en cet 

 endroit une enceinte antique ; et l'on peut même conjecturer qu'elle servoit de 

 digue pour rassembler les eaux de l'inondation. Il en reste trois faces, l'une longue 

 de vingt mètres, les autres de dix; le reste est abattu ou enseveli sous les sables. 

 Au rapport des cheykhs, il y a encore d'autres murs pareils, plus avant dans le 



( 2 ) o U0^U (7)j^Jtk^ 



(3) «JUi (8) Douze à treize pouces. 



(4) **.\j pi= (9) Six à se Pt P ouces - 

 (y)>. fJ fc. ( ( Q) Cinq ponces. 



