DU NOME ARSINOITE. CHAP. XVII. RUINES DU LABYRINTHE. 3 j 



» srème fut celui de Lemnos, et le quatrième exista en Italie/Tous étoient recou- 

 » verts de voûtes en pierre polie. Le labyrinthe d'Egypte (ce qui est digne d'ad- 

 » miration) a son entrée en marbre de Paros ; les autres colonnes sont de syénite: 

 » le bâtiment est construit de masses telles que le temps n'a pu les renverser, aidé 

 » par les efforts des Héracléopolites. En effet, ceux-ci ont beaucoup endommagé 

 » un ouvrage qui leur étoit odieux. Il n'est pas possible de décrire la disposition et 

 » toutes les parties de ce monument, qui est divisé en régions et en seize grands 

 » bâtimens , autant qu'il y a de préfectures ou de nomes , auxquels on a donné 

 » les noms de ces préfectures. Il contient les temples de tous les dieux d'Egypte, 

 » et en outre celui de Némésis , avec quinze petites chapelles ( 1 ) et plusieurs 

 » pyramides de quarante orgyies (2) : les murs en ont six aux fondations (3). 

 » On y arrive déjà épuisé de fatigue , ayant parcouru des détours inextricables. 

 » En avant sont des cénacles élevés (4); on monte des portiques, tous de quatre- 

 » vingt-dix degrés. Au dedans sont des colonnes de porphyre , les statues des 

 » dieux , celles des rois , et des figures monstrueuses. Plusieurs bâtimens sont 

 y> disposés de manière qu'en ouvrant les portes, on entend à l'intérieur un bruit 

 » semblable à celui du tonnerre. Dans la plus grande partie de l'édifice , on 

 v> marche au milieu des ténèbres. En dehors de la muraille du labyrinthe, il y a 

 » d'autres masses d'édifices appelées pteron , et d'autres constructions souterraines 

 » avec des canaux creusés dans le sol. Circammon , eunuque du roi Nectabis , est 

 » le seul qui ait réparé le labyrinthe , cinq cents ans avant le règne d'Alexandre- 

 » le-Grand , et cette réparation a été légère. La tradition rapporte que, pendant 

 » la construction des voûtes en pierres de taille, on s'est servi, pour étayer , de 

 » poutres en bois d'épine, bouilli dans l'huile (5). » 



« Apion , surnommé Plistonices, a écrit depuis peu qu'il y avoit maintenant 

 » dans le labyrinthe d'Egypte un colosse de Sérapis , en émeraude , de neuf 

 » coudées ( 6 ). » 



Ces fragmens de l'auteur Latin , quoique moins précis sous le rapport géogra- 

 phique, confirment encore l'emplacement que nous avons assigné au labyrinthe. 

 Le labyrinthe , dit-il , est sur la chaîne Libyque , auprès du lac de Mœris. Parlant 

 d'une manière générale, il le place à la suite des pyramides qui sont entre Memphis 

 et le nome Arsinoïte. 



Il est certain que le nome proprement dit ne renferme que des terres cultivées ; 

 or le plateau élevé de la montagne Libyque , où sont les ruines dont il s'agit, n'a 

 jamais été susceptible de culture. 



Cependant il dit plus bas qu'il y a une pyramide dans le nome Arsinoïte , et deux 



(1) II y a dans une variante, Amas'is undecim œdiculis entendu d'autant d'orgyies, suppose une épaisseur énorme. 

 incluserit pyramides complures , &c. au lieu de Nemesis (3) J'adopte ici la leçon senas ad radicem mûri obti- 

 quindec'un œdiculis ; et cette leçon sembleroit préférable, rentes , au lieu de senos radiée muros obtinentes. 

 puisqu'elle donne un nominatif à incluserit. Voyez l'édition (4) Cœnacula indique des lieux élevés , des terrasses ; 

 de Pline citée dans les textes, pag. 867, en marge. chez les anciens, selon Vitruve, c'étoit dans l'étage 



(2) Quadraginta ulnarum a été traduit par quarante supérieur que les riches avoient leurs salles à manger. 

 coudées; mais Hérodote parle d'une pyramide de quarante 7 (5) Pline, Hist. nat. liv. XXXVI, chap. 13. 

 orgyies. D'un autre côté, le mot senas qui vient immédia- (ô) Jbid. liv. XXXVII, chap. 0. Voye? ci-après les 

 tement après, appliqué à l'épaisseur de la muraille, et textes, n.° V. 



A. D. E a 



