ET DES PYRAMIDES. CHAP. XVIII, SECT. II. 3 • j 



3. Strabon assigne (1) trois schœnes d'intervalle entre le Delta et Memphis. 

 J'ai montré, dans un Mémoire sur le système métrique des anciens Egyptiens, 

 et dans le chapitre XX des A?uiquités - Descriptions, quel est le point de départ 

 d'où il faut compter cette distance; c'est la tête de l'ancienne branche Pélu- 

 siaque, près de Beçous : or trois schœnes mesurés de ce point tombent à 

 environ 2000 mètres au sud de Myt-Rahyneh; là peut-être se trouvoit une des 

 portes du midi (2). Suivant le même auteur, la montagne sur laquelle on avoit 

 bâti les grandes pyramides et un grand nombre d'autres, étoit à 40 stades de la 

 ville : cette mesure correspond à une autre de vi milles, dont nous parlerons 

 bientôt, si l'on distingue, comme le texte le demande, le site même des pyra- 

 mides et celui de la montagne sur laquelle on les avoit construites. Il en résulte 

 une limite, au nord-ouest, pour la ville de Memphis; or, à ce point, on voit 

 encore une ancienne digue ruinée ( plan topographique de Memphis) (3). 



4-° Pline donne deux distances qui fixent parfaitement la limite nord de Mem- 

 phis, ou du moins des faubourgs les plus avancés: l'une est de xv milles, à partir 

 du Delta (4); l'autre, de vu milles 7, à partir des pyramides : si l'on trace deux 

 arcs de cercle avec ces mesures comme rayons , les deux arcs se couperont près 

 de Manâouât, lieu déjà compris dans le périmètre résultant du témoignage de 

 Diodore; on pourroit donc regarder ce lieu comme une des portes, si ce n'est 

 de la ville, du moins du faubourg du nord. Un des manuscrits de Pline porte 

 seulement vi milles : cette mesure, si on la préfère, tomberoit sur la digue ruinée 

 au nord-ouest d'Abousyr, point qu'on vient de mentionner, et qui étoit peut-être 

 une autre porte de faubourg. 



Voilà donc au moins un point au nord, et un au midi, qui permettent déjà de 

 faire le tracé approximatif du contour le plus extérieur de l'ancienne Memphis, 

 tracé comprenant au -dedans Abousyr et Myt-Rahyneh. Cette ligne passeroit 

 à peu près par Mokhnân , Manâouât, l'ancienne digue, les pyramides au nord- 

 ouest de Saqqârah et ce dernier village, un point à 2000 mètres au sud de 

 Myt-Rahyneh et au nord d'Abou-Rogouân, et de là, en tournant, une ligne 

 entre le Nil et la route de la haute Egypte (5). Si l'on mesure le circuit de cette 

 espèce de trapèze arrondi, on y trouvera les 150 stades que demande le passage 

 de Diodore de Sicile, à la mesure du stade de 600 au degré. 



y Ptolémée peut encore être cité pour la différence en latitude entre Memphis 

 et un point bien connu, qui est Babylone ; cette différence étoit, suivant lui, de 1 o' 

 ( 30 et 29 50') : elle tombe au sud de Myt-Rahyneh. 



6 ° L'Itinéraire d'Antonin fournit une mesure de xn milles entre Babylone et 

 Memphis ; cette mesure tombe exactement sur Myt-Rahyneh. Il en est de même 



(1) Geogr. iib. XVII, pag. 807 et 80S. ad scissuram autem Ndi,quod appellavimus Delta, xv M, 



(2) El-Edriçy donnoit trois parasanges pour la distance passuum ( lib. V, cap. IX ); (Pyramides). . . à iV do minus 



de Memphis au Delta, confondant la parasange avec quatuor rnUlia passuum, à Memyhi sex ( septem ) 



le schcene. Voyez le Mémoire sur le système métrique, ( Iib. xxxvi, cap. xn). 



A. M. t. I ,p, ï#j. (5) Les savans auteurs de la traduction Française de 



(3) Voyez planche 1 , Antiq. vol. V. Strabon ont aussi reconnu que la ville devoit s'étendre 

 (4). . . . Memphis , quondam arx Aïgypti regum beaucoup plus au nord que Myt-Rahyneh. 



A. D. £ 



