8 DESCRIPTION DES ANTIQUITES 



que j'assigne à Cyno, la ligne de route porte directement à Alexandrie. N'ayant 

 point à m'occuper ici du nome Phthemphites, dont la capitale avoit pour nom 

 Tmui, je ne ferai pas la recherche de ce nom de lieu, écrit quelquefois Tafa, et 

 que je n'ai pas retrouvé dans la nomenclature actuelle. J'ajouterai encore, au sujet 

 de. Cynopolis, que cette ville faisoit partie de l'sEgyptus secundo. ( i ) : cette condi- 

 tion est remplie par Tell-Mokhdem, qui est séparé de ï Augustomnica secundo, par 

 la branche Busiritique (2). 



Busiris. — La ville de Busiris a été généralement placée à Abousyr , lieu 

 situé sur la rive gauche de la branche de Damiette , au midi de Semennoud. Si le 

 motif en est la ressemblance des noms , ce seroit une considération bien foibie ; 

 car déjà l'on a eu l'occasion ( 3 ) de remarquer la répétition fréquente de ce 

 même nom Arabe en Egypte; par exemple, aux environs d'Alexandrie, de Mem- 

 phis, d'Héliopolis, de Thêbes, &c. : l'homonymie n'est donc pas un motif de 

 placer en cet endroit Busiris. La présence de quelques ruines ne seroit pas une 

 raison plus puissante dans le cas actuel (4)- Au reste, d'autres motifs semblent s'y 

 opposer tout-à-fait. 1 .° Busiris et Sebennytus étoient deux chefs-lieux de nomes : 

 or Abousyr et Semennoud sont trop rapprochés pour satisfaire à cette condition; 

 il n'y a guère qu'une lieue entre ces deux endroits. 2." Busiris et Cynopolis étoient 

 dans le même district; nous voyons que, depuis l'établissement du christianisme, 

 elles firent partie du même évêché; un certain Herméon étoit évêque dans Cyno 

 et Busiris, ov Kuva xs4 Bov o-tej. (5) : ces deux lieux étoient donc très-voisins (6). Un 

 passage de Strabon, cité ci-dessus, prouve également que Busiris étoit peu éloignée 

 de Cynopolis (7). 3. Le canal Busiritique sortoit du fleuve Pélusiaque, aussi bien 

 que l'Athribitique : il ne pouvoit donc se diriger sur Abousyr, et se porter aussi 

 loin dans l'ouest. 4-° Après avoir cité les villes de Léontopolis, Busiris et Cyno- 

 polis, Strabon dit que le nome Athribites y est contigu ( aux nomes sans doute) : 

 a-vvccvr%i Si x#f 'AfyeiCïrvç vo/^ôç • et Abousyr ne remplit pas mieux cette condition. 

 5. Le même Strabon décrit les lacs à la suite desquels sont Léontopolis, Busiris 

 et Cynopolis • ainsi ce ne peut être à l'ouest de la branche de Damiette, au midi 

 de Semennoud, qu'il faut chercher la deuxième de ces villes. Tout éloigne donc 

 Busiris d'Abousyr, bien qu'on se soit accordé à les confondre ensemble (8). 



Ce qui a été dit à l'article de Cynopolis et les réflexions qui précèdent semblent 

 montrer clairement que les positions de Cynopolis et de Busiris sont liées entre 

 elles, qu'elles ne peuvent être éloignées, et qu'on doit les trouver à proximité l'une 

 de l'autre. Or la place que j'assigne à la deuxième de ces villes est à trois lieues 



(1) Oriens Christlanus , p. 567. à Nemreh Cynopolis, quand même on prendrait Abou- 



{2) Voyez la carte ancienne et comparée de la basse syr pour Busiris; car il y a six lieues de distance entre 



Egypte. ces deux endroits, sans compter deux ou trois grandes 



(3) Chap. XX ci-dessus, et ailleurs. branches qui les séparent, et déplus une grande ville 



(4) MM. Jollois et du Bois-Aymé ont trouvé à Abousyr qui est interposée, Mehallet el-Kebyr, autrefois Xoïs, 

 un bloc degrés avec des traces desculptures Égyptiennes, siège elle-même d'un évêché. 



et des buttes de décombres, É. M. tom. II, p. 91 {Voyage (7) Strabon, I. xvn,p. 802, traduct. Franc, tom, V, 



dans l'intérieur du Delta). p. 366. 



(5) Oriens Christianus, p. 567 et 570, et Meletii Ere- (8) J'avois moi-même, dans le chap. XVIII ci-dessus, 

 viar. apud Athanas. Apol. contra Arian. p. 188. page 26, placé, d'après d'Anville, Busiris de la basse 



(6) C'est un motif de plus pour empêcher de placer Egypte à Abousyr. ( Voyez Ant. Descr. tom. II. ) 



au 



