S. EITREM. [No. 10. 



bring TtéXag or nXqalov into the lacuna, d uéXeog should not fit 

 well as to the sense and i£ aareog would be too long for the gap. 

 One might think of od' eyyig ([.låk 3 éyyvg) or aXX' avrbg, 

 but it seems most probable that the leader of the chorus would 

 address his fellow-singers as yéq ovr eg. L. 19 7terQav ågaa/uoig 

 [Xafiovøav or Xafibvrag. First Lycus asks vvhere the men are 

 that have seized Antiope, then 



xiveg åe xat 1 Tttog åqcjvreg; ix. noiag %0-ovbg; 

 arjj-iavar éin\ • ■ ■ rrjv yaq ev] TtétQaig \rcXavrp> 

 åeivbv vo/luCcov avrbg oiv. arLf-iaoag 

 [rjld-ov • • 

 The impatient questions of Lycus bear witness to his hurry and 

 passionate character. 



Fr. B. L. 4 sq. v.aXiog aQ 3 einEQ olo&a ra^to/neoO^a viv: I 

 (pQovqav tlv] aXXrjv r} åniiiiov oreiyeLv eaw, cp. Androm. 1099 

 cpQOVQav érct^avro. 



Fr. C. L. 46 sqq.: 



ov [uv [rp&eQelg] ro yrvei/iia TCoXef.ikov,Xafiwv 

 Zrjd-' [ev f-iayrf\ Ttbvov av [tov] å' 3 Af.icpLova 

 XuQav xeXsvci) åib yeQtov cbrcXio/névov 

 IIvev/Lia UTtOQQrjyvivai Troad. 756, Or. 864. dia yeQiov torcX. cp. 

 Bacch. 733 ^vQOoig dia yeQtov ioitXtOfiévaL. L. 57 [xri]G]erai, as 

 Or. 1208 /iiayMQLov xrrjasi Xéyog. L. 62 sq. : eåsi^ag [avrbg] råod 3 

 afiovXLag e/.iag / sg acp[w y 3 e/Liol] doxovvrag ohx sivåt dLog? 



L. 69 c EQf.ifj [d 3 tub /.tev o g* AQe]og elg y.Qrjviqv fiaXiu I ■ • • 

 orcwg y.oivotoa (Wecklein) y^g. 



The neQLy.ELQOf.ievn ofMenander; the new fragment has been 

 published in The Oxyrrynchus papyri vol. II no. 211 by Grenfell 

 and Hunt who have been assisted by Blass, cp. Dziatzko Fleckeisens 

 Jahrbiicher frir class. Philol. Suppl. vol 27, p. 123 sqq. The 



1 Cp. Orestes 779 rives / no&ev ncoeiaead'' eors T 3 sy. noias x&ovoS, Cycl. 

 113 ris §' >]§e ycooa xal rives vaiovoi viv, Iph. Aul. 825 ris S' ei; ri S' 

 tjl&es ■ • . 



