Georgium Merulaalexandrinum DomfnicoSanutopatridofaluteni. ^*^ 



Tlieophraftilibrosdeplantanim hiftcrsa carumC|caufis;ut latinoslegerc 

 mus, Theodoi^ ♦ Gizaquarnuis in terragraecia natus &cducatuscrT*cit; 

 hicquocie? nobilium philofopho^librosinlatinua conuertit? diligettr no 

 Itectf fcnprores rimatus & in primis a plinio non difcedens ;adeo omnia fa 

 cude & latine explicuinutnon temerealium noftrofeculo; auteruditius % 



autefegantms:hocmunusabfoluentquodfieadiligentia^obrcruatioc* 

 tcrorum inrcrprxtum fuiflet jforfan ilJuftnum fcriptorua libri ; qui rura 

 barbarci tu j jncuita* tradufti funt clegantiffimi haberentur. Sed dum illos 

 ftud/i & diligentiae pigetfine uerboruj delectu pa^ latine nedica^ medofe; 

 tum hiitoria$; tum locosinphiJofophiagraues cxplicare uoluerunt, Atga 

 £Anoncoteotus uulgaribusuerbisetquaepaffirn ufurpaturcuquotidieitt 

 nianibusgraecaparirer&IatinacxcmpJaria;utaccipihaberet;nilnifiab« 

 doneis fcriptoribusfumptum dum peregrina in latinu^ uertitifererc uolix 

 ki prifcarum fcilicetd ielionum exploratcr folertiffimus: &fi quaeiam fu 

 gcrant earum iudex unicus Jn qua ne cos ccrte cffendit: qui ueteram fcrip 

 Ct)rumJeclionumadmodumfrequenteseademuJatinaediclaputant;quae 

 ipfilegerunt;ccuindiligenti«atc|ignauiacfuaepatrociniumhocficT:oqu^ 

 rentes fi ubertatem noftraelinguae diflfim ulaucrinr^imoueroiVnorauennC 

 Sunritem qui Ittorariflimum lnterpraetemuelut arTeCtatcrem aut magis 

 auctorem nouarum uocum damnent;qucdftatos uentosinferucre aftatis 

 malucritanniuerfarios quam etefias appellare» Capparim inturim; fertiv 

 lam meblotum . cofecratriccm quam aliiirim .Carduum pineam quam ci 

 naramcollunela^pimiumnominant.Nonaffedtauithaecuocabulaobfet 

 uantiffimushtinitatisinterpres.Sedadplurimam&diligcntcmledtionc? 

 noftrosinuitauitjfimulqueuccibusquaeceuuetuftxcbfoletae&iamfafti 

 ditx lacebantnouitatem nitorem &grariadedit,£rgocuminrecenriffima 

 cditionemultadeprauatajutfeicfieriTcletjlibraWcrum infitia: cVincuria 

 lcgcrenturjcollatimncftrisexemplaribus cumgrsecocodiccquemunicuj 

 c^mendofumgazaconqucritur.VerelcftionicVdignitatiinterpraetisopcj 

 aliquam tulimus. Sednelaboriofum tibifftgencrofedominicequotiens 

 aliquid defidcrauerim idquasrere&inuenireuelutrerum cVhjftcriarumca 

 pita pro numero & ordine librorum fubiecimus , Ne forte tibi ; & caetcris 

 odiof um quandoque; foret fpatiofa uolumina quar partim hiftorico mcre 

 partim exdiffertatione philofophicaconfcriptafunt perlegcre, VaJe 



