( 59 ) 



ORD. I. GEN. X. GALLINULE. 



ESP. III. LA MAROUETTE. 



PL i 93 . 



Rallus porzana. Lin. Syfl. I. p. 262. 



Le petit Rale d'eau, ou la Marouette. Brif. Orn. V. p. 155. 



Cette efpece eft a peu pres de la taille d'une grande grive ; ayant prefque 

 neuf pouces de longueur et quinze de vol. Le bee eft d'un jaune verdatre : 

 les yeux font couleur de noifette rougeatre : la tete eft brune, parfemee de traits 

 noirs : fur les yeux eft une ligne grifatre : le derriere du col et les cotes font 

 d'un gris cendre brun, et marques de petites taches blanches : le dos et les ailes 

 font d'un brun olive fur lequel font repandues des taches noires et blanches : 

 le deffous du corps jufqu'a la poitrine eft d'un gris pale tachete de brun : la 

 poitrine eft de la meme couleur avec des taches blanches : les flancs fous les 

 ailes font rayes de brun et de blanc : le ventre eft d'un blanc fale : les deffous 

 et les couvertures inferieures de la queue font d'un blanc jaunatre : les jambes 

 font d'un verd pale. 



Cet oifeau frequente les memes lieux que le precedent, et a, dit-on, avec lui 

 bien des habitudes communes ; mais il eft trop rare dans ce royaume pour 

 qu'on ait pu raffembler fur l'efpece une fuite d'obfervations regulieres. II eft 

 plus commun dans l'Amerique feptentrionale, arrivant dans la Baie d'Hudfon 

 au rnois de Mai, et la quittant en Oitobre. On dit que fa ponte eft de dix a 

 douze ceufs blancs, places fous un buiffon ou dans une touffe d'herbe ; nous 

 favons neanmoins qu'en plufieurs cantons d'Allemagne elle n'eft ordinairement 

 que de fept ou huit, qui font d'un blanc grifatre, avec des taches irregulieres 

 d'un brun fonce. 



