470: Le Comte pe GaLvez fur un Moyer, &c. ’ 
quand elles fe plioient, les ailes prenoient a leurs extrémités 
une inclination de quarante-cing degrés de Vhorifon, Ce 
mouvement et celui de la réa€tion produifoient dans la chaloupe, 
ou il y avoit fix hommes, une impulfion qui la faifoit marcher 
contre le courant du canal et le peu d’air qu’il faifoit, cent cin- 
quante pieds par minute, outre foixante pieds qu’elle parcou- 
‘rott avant de s’arréter depuis: Vinftant qu’on ceffoit de mouvoir 
les atles: elle parcouroit deux cents quarante-trais pieds. pas 
minute, allant avec le courant et lair, par le méme mouvement 
continu des alles. : 2 
Nous fimes. tous trés-etonnés de Teffet que produifit cette 
expcilence; car, quoique le defir qu’avoit Pinventeur de mettre 
fes idées en pratique au plutét, fut caufe qu'il fe fervit dune 
chaloupe lourde et mal conftruite, avec laquelle les ailes. 
n’avoient pomt ce proportion; nous fommes perfuadés que. 
la fituation des ailes et leur mouvement vertical, qui formoient 
lors qu’on les battoieat un plan incliné, imitant en cela les. 
oifeaux et les poiffons, fourniflent un principe fir et certain 
pour donner une direétion par quelque rumb que fe foit, 4 toute 
efpéce de corps qui magent dans un fluide, et par conféquent 
trés-applieable aux nouvelles machines aéroftatiques. 
Cette invention nous paroit digne de Vapprobation et de 
eloge des phyticiens qui, fans doute, employeront leurs efforts 
pour lui donner toute la perfection dont elle eft fufceptible dans 
Vexécution de fon mécanifme. 
Et pour conftater que la dite expérience a, été faite de Ia ma- 
nicre qu’on vient d’expofer, nous avons figné la prefente certi- 
fication, ainfi qu’un deffein de la dite machine, a Madrid le 
deux Mars, mil fept cent quatre-vingt-quatre. D. JosEF DE 
Viexa, D. Acustin Betancourt ¥ Mortina, D. Ricarpo 
Worsiey, Raim ve S. Laurent, CAsIMirE ORTEGA. 


