12 J. LIEBLEIN. NOT. SUR LES MONUM. EGYPT. TKODVÉS EN SARDAIGNE. 



renvoyant a Wilkiuson, expriraa, il y a plus de 15 ans, 1'opmion 

 que 1'Ammon Égyptien n'a jamais été représenté avec une tete de 

 bélier, mais qu'il fallait voir dans cette image le dieu Chnubis 

 ou le dieu Kneph, et dans son aveugle confiance, Overbeck ajoute 

 hardiment „qu'il est aujourd'hui irréfutablement démontré que la 

 tete de bélier appartient non pas å Ammon mais å Chnubis ou a 

 Kneph. Cela peut-il confirmer que 1'Ammon adoré en Gréce des- 

 cende de 1'Ammon d'Égypte?" Mais la, comme presque toujours, 

 quand il fait incursion dans le champ de 1'égyptologie, Overbeck 

 s'appuie, ou sur des quasi égyptologues, ou sur les essais hésitants 

 d'une science a son debut. En effet Parthey n'est pas, et ne s'est 

 jamais donné pour égyptologue, et quant å Wilkinson, on ne peut, 

 tout consciencieux et profond qu'il est, lui accorder confiance en- 

 tiére, attendu que sa connaissance de 1'écriture égyptienne était 

 au plus haut point défectueuse. Aujourd' hui Lepsius 1 a constaté 

 que Wilkinson, Parthey et Overbeck font erreur quand ils preten- 

 dent que 1'Ammon Égyptien n'avait pas des cornes de bélier, et 

 l'on peut dire avec assez de raison qu'il a „irréfutablement" prouvé 

 que les preuves „irréfutables" données par Overbeck ne sauraient se 

 soutenir. Lepsius remonte a Hérodote, å cet Hérodote mis de 

 coté par Overbeck, et si souvent maltraité par la critique moderne, 

 qui dit en termes précis (II, 42) que les Égyptiens donnent a Zeus 

 une tete de bélier, et souvent aprés eux les Ammoniens qui sem- 

 blent avoir emprunté de la leur dénomination ; car les Égyptiens 

 appelaient Zeus Ammon. De plus, l'on voit que tous les autres 

 auteurs qui parlent du Zeus Égyptien lui donnent des surnoms qui 

 rappellent ses cornes de bélier. Toutes les figures représentées 

 sur les monuments funébres, ajoute Lepsius, confirment ce dire 

 unanimemeut. L'Ammon Égyptien a tantot la forme humaine en 

 entier, tantot une tete de bélier. Maintenant, il est bien vrai que 

 Chnumis ou Chnubis ou Kneph sont aussi représentés avec des 

 cornes de bélier, mais Overbeck et Parthey commettent la une mé- 

 prise que n'ont jamais faite les Égyptiens; en effet Chnubis a les 



1 Zeitschrift flir agypt. Spracke und Altertkumskunde, 1877, p. 8 ss. 



