2 A. CHR. BANG. VØLUSPAA OG DE SIBYLLINSKE ORAKLER. 



saaledes som den foreligger i Literaturen. De ældste Produkter 

 af dette Slags, der ere komne os i Hænde, skrive sig fra Alexan- 

 drinske Jøder fra det andet førkristelige Aarhundrede. De ere 

 fremstaaede som Forsøg paa at bringe jødisk-theokratiske Ideer i 

 Omløb inden den hedenske Verden, iførte antik Dragt, i Form af Ora- 

 kelsprog af Sibyllen, den gudbeaandede Profetinde, der aaben- 

 barede Gudernes Raadslutninger betræffende Byers og Landes 

 Skjæbner. Den jødiske Sibyllinedigtnings Karakteristik er netop 

 Blandingen af hellenske og jødiske Elementer. Hvor fint 

 denne Blanding er udført, og med hvilken Virtuositet Jøderne be- 

 vægede sig i de tildels stærkt arkaiserende hellenske Former, sees 

 bedst deraf, at den gamle Verden virkelig lod sig mystificere ved 

 disse Produkter. Virgil reproducerer et Stykke af den jødiske 

 Sibylle 1 ) i sin fjerde Ekloge. Hos Tacitus 2 ) og Sveton 3 ) træf- 

 fer man ligeledes Gjenklang af jødisk-sibyllinske Ideer. Efter 

 Kristendommens Fremtræden i den romerske Verden blev dette 

 Slags Digtning fortsat af Kristne med det Maal for Øie at divul- 

 gere kristelige Ideer blandt de dannede Hedninger. Man beholdt 

 selvfølgelig den gamle Form, som man nu fyldte med kristelige 

 Tanker. Den kristne Sibyllinedigtning, der tager sin Begyndelse 

 ved Enden af Iste Aarhundrede og fortsatte sig ind i det 5te, 

 har da som Hovedkjendemærke Blandingen af hellenske og 

 kristelige Elementer. Kirkefædrene, der uden Kri tik antoge 

 disse Orakler for oprindelige Udsagn af Sibyllen, tillagde dem som 

 bekjendt et stort apologetisk Værd; det var jo en Røst fra den 

 graa Oldtid, en Røst ud fra selve Hedenskabet om Kristendom- 

 mens Herlighed, Hedenskabet selv havde jo her anet sin egen Op- 

 løsning og profeteret om en ny Tingenes Orden. 



Hvad nu det kristelige Sibylline-Stof angaar, da er dette 

 tåget dels af den græske Mythologi, den græske Sagnhistorie og 

 den gamle Historie overhovedet, dels af det gamle Testamente og 



') Orac. Sibyll. III, 710 



2 ) Hi 3 t. V. 13. 



3 ) Vespas. C. 4. 



