H E S P E R I D E S. 4^ 



dié deze géleert heeft van eenen Franpfci^ Dragm-i ea verfeheiden maal vaji Hefp, üb. 4.: 

 andere ook na dit voor-fchrift gemaakt, en zeer gOedt bevonden. Nogh ver- '^^p- **• 

 haalt den zelven Schrijver een veel korter vvegh , op na- volgende wijze : 

 Neemt een pont Olie de Ben , ofvan zoete Amandelen, verfch geparft, een 

 pont Blommen van Oranje , trekt die de bladerkens af, (die men alleen zal 

 gebruiken) ftootze in een fteenen Mortier , doet die in een glaazen Fles , en 

 giet de Olie daar boven op : nadat twee of dry dagen gedaan zal hebben, zoö 

 laat de Olie door een hairen Stramijn van de Blommen af-loopen , en Icheidt 

 die van de wateraghtige voghtigheidt , daar de zelve mede vermenght is y 

 fmijt de oude Blommen wegh, en verVarfl: die weder met nieuwe, en dat tot 

 de derde maal 5 fcheidt dan u Olie , en maakt die helder en klaar , om Hand- 

 fchoenen , en veel andere dingen daar mede te doen ruiken. Men kan ook 

 zoo handelen met de Blommen van Jafminen. Saive , a^ 



Van Oranje-blommen wordt een Zalve gemaakt : «Jeze wijze. 



Neemt wit Was , 



Sperma C mi 1 van elks een Önce, 

 Smelt dit öp een zaght vyer te zamen , en daar afgenomen zijnde , doet daar 

 by van ons hier boven befchreven Olie van Oranje- blommen , zoo veel als 

 't behoort , 't welk men met een Spaateltje te zamen zal roeren , tot alles wel 

 onder-een vermenght , en kout geworden is 5 welke koelte men zal verhaa- 

 ften zoo ras als 't mogelijk is, öp dat door de groote hitte de reuk van deOhe 

 niet zoude vervliegen. Men kan mede in plaats van Sperma Cceti , of Wal- 

 fchot, witte en gefuiverde Verkens-reuzel netnen. Deze Zalve is goet tegen 

 de heete gebreeken sa.i\ de Doifl , wanneer oAen die daar mede fmeert , en ook 

 tegen heete ontfteekingen van het Podagra , en meer diergelijke 2,iekcen , die 

 uit hitte haren oorfpronk hebben. 



De Appelen van Oranje hebben mede veelderhinde gebruik en deughden, örahje- 

 defchorflèn werden gedrooght , nat en droogh geconfijt , en ook werdt daar *PP^'- 

 een Ohe van gediftilleert. De kleine groene Appelkens , die de groote heb- 

 ben van een Erweet, werden aan fnoertjes gereegen, en van de Juffrouwen om 

 de handen gedragen , wegens haten goeden reuk. 



De Schillen van Oranje-appelen hebben in de Genees - könfl; veel ge- 

 bruik, en hebben een warme eigenfchap, gedrooght, en tot Pulver geftöoten , 

 zijn zeer dienfdgh tegen Colijk, en andere koude gebreeken , met een weinig Schroderüi 

 Wijn warm in-genomen, doen water maken, en het fweet verwekken. Men ^m^^'^^' 

 gebruikt dit Poeyer van een Scrupul tot een Dragma toe. mie lib. 4; 



OmOranje-fchillenteConfijten, ófmet Suiker te bewaren, zal men he- '^cèctnfijte 

 men de Schillen van verflè , rijpe Oranje-appelen , het binnenfte wit daaruit Oranje- 

 doen , en eenige dagen in fchoon Regen -water laten weiken , op dat de meefte ^'=^'"^"- 

 bitterheidt uit-trekke , kooktze dan in ander fchoon Regen- water , tot datze 

 murw zijn 5 de Syroop zal men behoorlijk kooken , én nadat Schillen wel 

 verzeegen zijn, daarin leggen, en töt het gebruik bewaren , wil men die droog 

 Confijten , zoo neemt de Schillen , na dat eenigen tijdt in de Syroop gelegen 

 hebben , daar wederom uit , en fteltze in een warine plaats , of Stoof te droo- 

 gen : En om te Candalizeeren moet men de Syroop alleen maar he>Qger koO" 

 ken , dan of men die nat wilde bewaren. 



Deze in-gemaakte Oranje-fchillen verfterken het herte tegen alle flaaü- 

 wigheden, verwarmen de verkonde Mage, en weder-üaan alle quade en Pefti- 

 ientiale loghten. Om een Olie te maken : Neeintvarflè Oranje-fchillen, 

 vijftigh Ponden , doet dit in een Vat , ftamptze vaft op-een , en laatze wel rot- 

 ten, doetzeineenDiftilieer-keetel, en giet daar een goedt deel water op, eiï 



N mei 



