2 8 DESCRIPTION 
SVT 
Du grand Temple. 
UN temple Égyptien est, en général, composé de deux parties principales : le 
temple proprement dit, qui est plus long que large, et distribué intérieurement 
en plusieurs salles; le portique, plus élevé, plus large que le temple, soutenu 
par des colonnes, et fermé latéralement par des murs. Ces deux parties sont si 
distinctes, que l'on pourroit abattre la seconde sans que la première en fût en- 
dommagée, celle-ci ayant sa façade complète, qui forme un avant- corps sur le 
mur même du fond du portique. 
Mais, à l'exception de cette ressemblance générale, tous les temples de l'Égypte 
différent les uns des autres, non-seulement par leur grandeur, mais encore par 
leur distribution intérieure, par la disposition des portiques, les proportions, 
le nombre des colonnes, les ornemens, &c.; quelquefois aussi, comme nous en 
- verrons un exemple dans l'ile de Philæ, les petits temples sont entourés d’une 
galerie, et leur aspect extérieur est alors très-différent de celui des autres. 
Le grand temple de Philæ, celui qui fait le sujet de ce paragraphe, présente, 
dans la disposition de son portique, une particularité très-remarquable, et qu'on 
ne retrouve plus qu'une seule fois à Thèbes. Ce portique, qui, comme tous les 
autres, est fermé latéralement, l'est encore antérieurement par un pylône, en 
sorte que la façade du temple n'est autre que celle de ce même pylône. Comme, 
par cette disposition, le portique se trouveroit privé de lumière, on a laissé une 
grande ouverture dans le plafond, de manière que ce portique forme une espèce 
de cour environnée de colonnes de trois côtés ; lon peut dire aussi que c'est un 
portique avec des ailes qui viennent de chaque côté s'appuyer contre le massif de 
la porte. 
Ce pylône, qui sert de façade au portique du temple, est moins grand que le 
premier , et n'est pas aussi bien conservé. La partie gauche, notamment toute la 
corniche, et même le rang de pierres qui est au-dessous, sont détruits. Les sculp- 
tures de la face antérieure ont une distribution et offrent des scènes à-peu-près 
semblables à celles de la face analogue du premier pylône. Une partie de ces sculp- 
tures est cachée dans la partie droite inférieure par un bloc de granit rouge qui a 
environ cinq mètres, en tout sens. Ce bloc est creusé intérieurement : quelques 
personnes qui y sont entrées, ont remarqué des sculptures dans l'intérieur, et le 
regardent comme une espèce de chapelle monolithe. Ce qui est certain, c’est 
qu'il n'a point fait originairement partie de la construction du pylône, et qu'il y 
à été appliqué dans un temps postérieur. 
Ce second pylône renferme aussi, comme le premier, des escaliers qui con- 
duisent jusque sur les terrasses; les dessins font connoître quelle en est la distri- 
bution. On n’a point vu de chambres dans l'intérieur; son peu d'épaisseur permet 
de croire qu'il n’en renferme effectivement aucune. 
On remarque sous le portique, contre le pylône et contre les murs latéraux, 
