6 DESCRIPTION D'OMBOS 
compter aussi pour beaucoup les efforts qu'ont faits les Arabes pour arracher les 
coins placés entre les pierres. 
L'état où cet édifice est actuellement, nous empêche d'avoir une idée complète 
des ornemens dont il étoit revêtu; cependant nous connoissons le motif principal 
de cette décoration: ce motif résulte de la double distribution du temple, ainsi 
que nous le ferons voir plus loin. L’encombrement cache aussi uné grande partie 
des sculptures, et lon ne voit plus que le haut des chambranles des deux portes 
d'entrée. Plusieurs colonnes extérieures sont ensevelies sous le sable presque à 
moitié de leur hauteur; mais l'intérieur du portique n’est pas aussi encombré que le 
dehors. Le sable a également rempli les dernières salles du temple jusqu’à deux ou 
trois mètres des plafonds. | 
Les chapiteaux sont généralement tous d’une même forme ; tous ceux de la 
façade sont absolument semblables : ils sé distinguent des autres chapiteaux par 
leurs volutes. On voit dans le portique le chapiteau à feuilles de dattier, et d’autres 
espèces de chapiteaux décorées de palmettes, de fleurs et de calices de lotus (1). 
Ce qui frappe le plus dans le portique, après en avoir examiné les colonnes, 
c'est une très-longue corniche qui en occupe toute la longueur : elle est formée 
par des serpens de ronde-bosse, qui se tiennent sur leur queue, et portent sur 
la tête un globe aplati. On a déjà décrit ailleurs ce couronnement singulier ; mais 
peut-être n'est-il nulle part aussi remarquable et d’un aussi grand effet qu'à Om- 
bos, où il a trois pieds de haut : le style de la sculpture en est ferme et bien 
caractérisé , et la tête de l'ubœus est travaillée avec soin; l'artiste a exprimé habi- 
lement cette forme assez compliquée que présente le serpent dressé debout, et 
dont le corps arrondi, s'aplatissant insensiblement, devient de plus en plus large 
en s'approchant de la tête. | 
Le plafond des portiques, dans l’entre-colonnement du milieu, est ordinaire- 
ment décoré d’une suite de vautours gigantesques, ayant les ailes étendues et les 
pattes armées d’enseignes. A. Ombos, il devoit se trouver deux plafonds pareils, et 
c'est ce qu'on voit en effet. Tout le fond sur lequel ces vautours se détachent, est 
peint en bleu; la couleur en est encore très-vive. On a également peint le reste du 
plafond ettoutes les murailles du portique. Les figures et les hiéroglyphes sont peints 
en bleu, en rouge, en jaune et en vert, comme dans le grand temple de Philæ. 
Les sujets que présentent les autres parties du plafond, sont dignes d’être étu- 
diés : on y voit des figures placées dans des barques et couronnées d’un disque dont 
unc étoile occupe le centre; plusieurs sont accompagnées d'étoiles isolées, d’autres 
sont armées de flèches. Dans l’un des sujets que lon a copiés (2), on remarque 
un personnage tenant un serpent de chaque main, et qui n’a point de tête, mais 
en place un globe avec deux serpens. Nous passons sous silence beaucoup d’autres 
tableaux, qui diffèrent peu de ceux que l'on a décrits aïlleurs, et que, pour cette 
raison, nous n'avons pas dessinés. Il suffit de dire que toutes les parties du temple 
étoient également sculptées et coloriées. 
(1) Voyez l'explication de Ia planche 41. (2) Voyez pl. 44, fig. & 
“ 
