CHAPITRE IX. SECTION IL À 1 
abæus. Elle à dans la main gauche trois cordons dont les extrémités se terminent 
en forme de fleurs de lotus, et qui se distribuent sur trois rangées de cinq pri- 
sonniers qu'ils tiennent liés. Les uns ont les mains attachées par-dessus la tête ét 
repliées vers les épaules, d’autres les ont liées derrière le dos. Ces prisonniers pa- 
roissent être offerts par le personnage que nous venons de décrire, à une divinité 
de grandeur colossale, qui est assise et qui tient dans ses mains une croix à anse 
et un sceptre. Derrière la divinité est une figure de femme, coiïffée d’une mitre et 
vêtue d’un habit long et serré. 
Tout près de l'entrée, on remarque un bas-relief { 1) composé de plusieurs 
personnages qui portent sur leurs épaules une sorte de brancard, où sont placées 
sept petites figures d'hommes tenant en maïn une branche de lotus, à la suite des- 
quelles est une.ffgure de femme agenouillée. Celle-ci paroît soutenir un étendard 
qui repose sur Îes têtes des petites figures, et qui se termine par une fleur de lotus 
surmontée de plumes. Ces porteurs se font remarquer par leur costume com- 
posé d’une ample robe d'étoffe rayée, et leur chaussure qui ressemble à des espèces 
de patins. Le personnage qui est au milieu, et qui paroît commander la marche, 
est couvert de la peau d'un lion dont la tête retombe à la hauteur du nombril et 
cache le nœud de la robe. 
Le mur de fond de la galerie sud du péristyle offre des tra d'un grand 
intérêt. On y voit d'abord quatre rangées de Poe enchaïînés, disposées les 
unes au-dessus des autres. Les artistes Égyptiens n’ont pas trouvé d’autre moyen 
pour suppléer aux effets de la perspective qu'ils ignoroïent, que de représenter ainsi 
une longue suite de personnages qui s’avancent en colonnes. La planche 12 (2) 
ne représente que trois rangées de captifs; la quatrième n’a pu être dessinée, 
la partie de l'édifice où élle se trouve étant trop encombrée ou trop dégradée. 
La colonne inférieure offre d’abord deux prisonniers à longue barbe, dont les 
mains sont liées dans des positions différentes ; ils sont conduits par un mili- 
taire Égyptien, vêtu d’une longue robe, et tenant un arc dans la main droite. I 
lève le bras gauche , comme pour faire signe qu'il amène des prisonniers. Trois 
autres captifs, dont les mains et les bras sont diversement liés dans des positions 
extrêmement génantes, suivent, et sont également conduits par un officier Égyp- 
tien. Ils sont vêtus, comme les précédens , de manteaux longs sur lesquels on voit 
des espèces de broderies , qui sembleroïent annoncer que ces captifs ne sont pas 
de simples soldats. Sous ces manteaux, formés de pièces d’étoffe alternativement 
bleues et vertes, ils ont une jupe courte de couleur blanche, avec une bordure 
inférieure, formée de raies bleues. Cette jupe s'attache au-dessus des reins, et ne 
dépasse point le haut du genou. A la suite, viennent encore trois autres prisonniers 
etun Égyptien qui les conduit. En avant de cette colonne de captifs, est un groupe 
de neuf Égyptiens qui ont les maïns élevées, comme pour demander le silence, 
afin de prêter l'oreille à l’'énumération qui se fait devant eux, des mains coupées 
aux ennemis morts sur le champ de bataille. Un homme courbé et vêtu d’une 
longue robe les compte lui-même en les prenant une à une. Un écrivain, placé 
(1) Voyez pl. 9, fig. 2, À, vol, IT. (2) Voyez le second volume de l’Atlas des antiquités, 
4: D: F 
