i 20 
Tremoimévn. Où jun Y mois olxelols Beoic eve, 
A0 @v* SJè mn Ts Ducews ayn70v éVéry Em, 
Ma, a) AÏÿos CV, Elyey éÉvolar Pons. NÜy 
ALeY yap Sat TA NÉE) mescephélyem, 
éraghpua. eo Th Parñ THY x4e#Y, xo) mn œis 
TAG nl es (ee DaidouVo HE Vos * VUr d, 
Grp AO EVE éle VOX IE, ÉAEEIVOY mi La) LAVE 
VOV ÉGEVE, C9 ThV à a'scian Gi @ LEVOG, ‘’Hm- 
pe SA Paxpuer ô 6 Ados, & AN exe ar npe- 
Téuea T Ben re) Que. Ka) 1 Méwvoyos 
À exo) Vo To a Sporelo a Nate) jucl 
dxbca pan, Nr JE Tyne Tv éuolas, 
ka} GmÉJaipé TES, apsuévn Ka TuIU ver. Efyer 
3 éyxexpauéa voi Tà AurBrre Kaj ra 
HAS alOnNs TV HATEAGUCANE, Ve 
auPoripor To rar rAnTowevor. Kaj À juèv 
Duors TV Ale yéveay aPfpoy mapryayé, ka} 
XP, La) MATE ad Adne 0e AS d\oi- 
ea, MATE Eld Ten FO Yvey, & \& Ka] TACEIG 
TÜyY ais dTponv. Exeivo  T@ Mépvovos Aix 
co} AObIAy mapédbxer À DÜIIG, La TÉTERV èé- 
LEE à ANG, ka on Gun ému ue 
DV TVA, Voñuara AÏlo, Ka) Doviy Évbéicær. 
DESCRIPTION GÉNÉRALE DE THÈBES. 
certè intra suos lapis non consistebat limites, neque, 
quod à natura ipsi competebat, silentium tenebat; 
verbun, Japis quantumivis esset, vocis facultatem ha- 
bebat, Modd enim orientem diem alloquebatur, 
voce gaudium significans, et ob matris præsentiam 
Îætus : modo, ad noctem inclinatâ die, miserandum 
et anxium quiddam gemebat, ob absentiam moœrore 
affectus. Neque verd lacrymis carebat, sed has quo- 
que voluntati habebat obsequentes. Videbaturque 
miht Memnonis imago ab humana natüra solo cor- 
poré differre, cæterhm simili quodam genio animique 
motu acta regebatur. Immistam igitur sibi et tristi- 
tiam habebat, rursusque ipsum voluptatis occupabat 
sensus, ab utroque affectu perculsum. Naturique 
lapidibus quidem indolem dedit vocalem minimè, 
atque mutam, et neque doloris régimen admitten- 
tem, neque Îætitiæ participem, sed omnibus casi- 
bus invulnerabilem. Il vero Memnonis lapidi et 
voluptatem natura indulsit, et cauti dolorem admis- 
cuit: solamque hanc novimus artem, quæ sensa saxo 
et vocem inseruerit, (/bid, pag. 900 et 901.) 
X1IL 
Amogavelv SE (my'ArnAoyor) #0, &e oi 
7 N\oi ad\say, Nra0 Méuvovos, &E Alho7ias 
nxovros. Aiiomx JE pap yevéeQay Méuvoræ , 
dvactvonra ÊTT TOY Tpoix@y © Ainozia 
D $ na) mn YFauior 0e9s ay oOYV4 AEYE- 
y Nano TS NelAt: na) Usa dvTo là 
Meegn xoj Méu@iv Albator ka) AÏomEs, 
êreid àxTia @porn 6 HAIo Ex CM, map’ 
hs D ayaAua Don ÉxphyVva, À TÉ6 Jéese- 
revoVlas àarëlery. Tpôa JE éTeeg) na 7<- 
véoOey Méuvoræ, veoTreo TS TpoixS, 0v, Cœvros 
mèv ‘Exnegs, Sd Beatio NEy Tor duçpi 
AnipoGor Te na) EUDopGor, &moÿaevme dE 
ESIUMÔITANY TE Laj andbEloTæTY vomi Ney" 
ma) my Tpolar &s dom Baëleu, nxx@s nd 
apatsoa. OÙmos, ÉSVE, TV KL AV TE wa) PAEÔV 
AytA0y0v amon lee Aéyery , @esaanilovre 
T8 ralegs Nécoeoc* me dy my AyiMéa mes 
T TO Any Vicy, xa) TON ËG aUTI 
Dal, TU TE O7A& KA TH) XEPAAN TE 
Méuvoyos ÉTIAXUIE) TR. 
Occisum {Antilochum ) vérd esse, non, ut vuled 
canunt, à Memnone, ex Æthiopia adveniente. Ex- 
stitisse enim Æthiopem quidem Memnonem, penes 
quem Trojani belli tempore in Æthiopia rerum esset 
summa, sub quo et Psammius mons à Nilo dicitur 
esse aggestus ; eïque ipsi circa Meroëm sacra 
faciunt ac Memphin Ægyptii atque Æthiopes , 
simul ac primos sol emittit radios, quibus mota sta- 
tua vocem emittit, quâ eos, à quibus colitur, sa- 
lutat, Trojanum tamen Memnonem diversum ab 
illo fuisse ait, omnium heroum Trojanorum natu 
minimum, qui, dum Hector viveret, nihil Derphobo 
atque Euphorbo melior sit visus; defuncto vero 
eo, pro promptissimo fortissinoque füerit habitus : 
atque ad eum, rebus jam attritis, Trojam maximè 
respexisse. Hic, 6 hospes, pulehram optimumque 
interfecisse Antilochum dicitur, dum pro patre Nes- 
tore dimicaret : quo facto Achiflem pyram Antilocho 
struxisse aiunt, multaque ei inponenda mactasse ; 
armaque Memnonis ac caput in ea cremasse, ut ipsi 
gratificaretur. (Philostrat. Æeroïca, pag, 699, edit. 
Lips. 1709.) 
SECTION II. 
