CHA PIT'REMENSECTION VII. TOI 
pas mieux conservées que les autres. Les fouilles que nous avons faites autour de ces 
colosses, nous ont procuré la connoïssance parfaite de leurs proportions, et nous 
ont mis à portée de les dessiner complétement. Ils ont sur la tête des bonnets très- 
élevés, qui ont à peu près la forme de mitres. Au-dessous du bonnet, la coiffure 
est soigneusement arrangée , et paroît recouverte d'une étoffe très-fine, dont les 
plis réguliers partent du front et vont se réunir derrière la tête, tandis que deux 
bandelettes se déploient sur les épaules et tombent en avant des bras. Ces statues 
ont de riches colliers. Sur le haut et en avant de leurs bras, sont gravés des légendes, 
et au-dessous, quelques autres caractères hiéroglyphiques. Le seul vêtement dont 
elles soient couvertes , est une espèce de caleçon d’une étoffé rayée et plissée, atta- 
chée à une ceinture nouée très-bas sur les reins, et serrée au-dessus des genoux. 
Chacune de ces statues est d’un seul morceau de granit de Syène, mélangé de 
rouge et de noir. Dans le bonnet de celle qui est à l’ouest, il se trouve une veine 
d'une couleur jaune très-remarquable. 
Le colosse occidental est adossé contre un petit obélisque taillé dans le même 
bloc que lui. Les hiéroglyphes qui en décorent les trois faces, ont de lanalogie 
avec ceux des obélisques de Louqsor : on y voit représentés, comme dans ces der- 
niers, une offrande dans la partie supérieure, et au-dessous, un épervier et un 
bœuf. La comparaison n’a pu être poussée plus loin, à cause de l'encombrement 
du monument. 
Derrière le colosse oriental, est une espèce de dossier en granit, de peu d'épais- 
seur, qui fait partie du même bloc que lui. Il est terminé circulairement par le 
haut, et couvert de beaux hiéroglyphes dont la forme et la distribution ont une 
grande analogie avec les hiéroglyphes des obélisques de Lougsor (1). Cette res- 
semblance qui existe entre les sculptures hiéroglyphiques des obélisques et des 
colosses, est une preuve, entre mille autres, que ces monumens n’ont point été 
réunis là, comme quelques personnes pourroient être portées à le croire, par un 
peuple auquel la religion et les connoiïssances des anciens Égyptiens n’auroient pas 
été familières. 
Les deux statues colossales ont treize mètres de hauteur au-dessus du sol ancien: 
{es fouilles n'ayant été faites que jusqu'à la moitié de la jambe, le reste a été restauré 
suivant les proportions des parties connues. La hauteur des socles a été calculée 
d’après le sol sur lequel reposent les obélisques. Les statues sont assises sur des dés 
cubiques; elles ont neuf mètres environ, du dessus de la tête au-dessous des pieds: la 
tête a un mètre cinquante centièmes; le tronc a trois mètres cinquante centièmes, 
et l’on juge que les jambes ont la même longueur. La figure debout auroït environ 
huit têtes deux tiers, ou treize mètres. On a mesuré la distance entre les deux épaules, 
et on l’a trouvée de quatre mètres: l'index a cinquante-quatre centimètres. Toutes 
les autres mesures sont cotées sur les dessins (2). 
Sur la même ligne que les deux colosses, et à quatorze mètres environ de 
distance, nous avons aperçu, du haut des édifices de Lougsor, la tête d’une autre 
statue, qui nous a paru de la même dimension que celles dont nous venons de 
(1) Voyez planches 11, 12 ét 13, À, vol, III. | (2) Voyez planche 17, A: vol. IT. 
