CHAPITRE IX. SECTION Viil. 209 
mètres (1), nous ont fait juger qu’elle a dû avoir plus de vingt mètres (2) de hauteur 
sous le plafond, et plus de vingesix mètres (3) de hauteur totale, en y comprenant 
larchitrave et la corniche. Que l’on se représente maintenant les énormes battans 
en boïs ou en bronze, qui, en roulant péniblement sur leurs gonds, annonçoiént 
au loin quelques cérémonies imposantes, et l'on aura déjà une idée des monumens 
prodigieux que nous allons décrire. 
Le massif du pylône qui est vers le nord, est à moitié détruit; il s'élève seu- 
lement de quelques pieds au-dessus de la rangée inférieure des fenêtres. On n'y 
‘voit aucune trace d'hiéroglyphes. À [a quantité de pierres (4) qui ont été remuées 
ou qui sont encore sur les décombres accumulés autour de l'édifice, on peut Juger 
qu'il a été exploité comme une carrière, et qu'on en a tiré des matériaux pour 
des constructions modernes qui déjà ont cessé d'exister. 
Cet édifice non achevé nous a fourni l’occasion de faire des observations nou- 
velles et de vérifier celles qui ont été faites ailleurs (5) sur la manière dont les 
anciens Égyptiens bâtissoïent. Nous avons pu remarquer ici que les assises ne pré- 
sentent pas la plus grande régularité; les pierres ne sont pas toujours de même 
hauteur. La construction est formée de gros blocs dont les joints ne sont dressés 
que dans les deux tiers ou les trois quarts de leur épaisseur ; le reste est piqué 
rustiquement pour se lier à la maçonnerie, qui est composée de pierres irrégulières 
et plus petites. Le parement n'est point même entièrement dressé : il n'y a qu'une 
ciselure de deux à trois centimètres (6) environ faite tout autour; ce qui suflit 
pour la pose des pierres. Quand l'édifice auroït été tout-à-fait construit, on se 
seroit occupé de faire un ragrément général, de remplir les joïnts des pierres, et de 
dresser définitivement la surface, sur laquelle on auroit exécuté les sculptures 
colossales qui sont l’ornement ordinaire de ces sortes de constructions. 
: Le premier desir que l’on ‘éprouve après avoir examiné tout l'extérieur de ce 
grand pylône, est de pénétrer dans l'intérieur et de parcourir Îles appartemens 
qu'il doit contenir. Malheureusement on ne peut point satisfaire sa curiosité ; l'édi- 
fice est tellement encombré, que presque le tiers de sa hauteur est caché, et que 
toutes les entrées sont bouchées. Le milieu du pylône est occupé dans toute sa 
longueur par un petit escalier droit et très-étroit, d'un peu plus d’un mètre et 
demi (7) de large, dont l'entrée devoit être certainement dans la cour, vers le nord; 
mais sa porte est maintenant cachée par les décombres. Ce n'est qu'en escaladant 
les murs avec beaucoup de difficulté, et en nous cramponnant aux Joints des pierres, 
que nous avons pu parvenir à la portion de l'escalier pratiquée dans le massif du 
sud. La montée est extrêmement douce : les marches n’ont pas plus de huit à dix 
centimètres (8) de hauteur ; et au premier aspect, on pourroit croire qu'elles ont été 
(1) Quinze pieds. pierre calcaire et le granit, qui sont d’un emploi moins 
(2) Soïixante pieds. fréquent. 
(3) Quatre-vingts pieds environ. (s) Voyez ce qui a déjà été dit de la construction 
* (4) Toutesles foisque, dans la suite du discours, nous dans la Description de Philæ par feu M. Lancret, 4, D. 
n’indiquerons point de quelle nature sont les matériaux chap. 1. 
employés dans [a construction des monumens que nous (6) Un pouce, 
décrirons, il sera entendu que ces matériaux sont de grès. (7) Quatre pieds sept pouces. 
Nous aurons toujours soin d'indiquer spécialement la (8) Trois à quatre pouces. 
À D. 
