224 DESCRIPTION GÉNÉRALE DE THÈBES. 
intérieures sont de la même époque que ceux des paremens des murs; mais il 
faut se rappeler que les Égyptiens sculptoïent sur place. D'ailleurs, ces pierres sont 
peintes, et l'on y remarque des légendes encadrées, différentes de celles qui sont 
sculptées sur les murs du palais, et qui lui appartiennent exclusivement (1). L'esprit 
est en quelque sorte entraîné vers les conséquences qui résultent de ces observa- 
tions pour la haute antiquité des monumens et de la civilisation de l'Égypte : con- 
séquences fortifiées par des preuves d’un autre ordre, et à l'évidence desquelles 
on est forcé de se rendre. 
Ces murs de clôture sont percés de portes qui correspondent à l'entre-colon- 
nement du milieu de la grande avenue, et qui ont trois mètres soixante centièmes 
d'ouverture. Ce sont deux des principales issues du palais. 
Le pylône qui ferme à l'ouest la salle hypostyle, bien que bouleversé de fond en 
comble du côte de la cour, présente cependant encore, dans l'intérieur dé l'édifice, 
une portion de son parement bien conservée jusqu'à une assez grande hauteur au- 
dessus du sol. Le mur de l’est est en partie détruit : tout fait présumer qu'il existoit 
B un pylône comme à l'ouest. Malgré toutes les dégradations que ces murs ont 
éprouvées, il est aisé de reconnoître que leurs ornemens ne le cédoïent point en 
magnificence à ceux des colonnes. Les décorations sont tellement multipliées, 
qu'on n'attendra sûrement pas de nous que nous les décrivions toutes : nous 
allons en faire connoître quelques-unes qui donneront une idée suffisante de leur 
système général dans la salle hypostyle. Elles consistent particulièrement en barques 
votives ou symboliques de proportions colossales et en d’autres représentations de 
ce genre, que les rois Égyptiens consacroïent peut-être aux dieux pour les remercier 
des bienfaits qu'ils en avoïent reçus, des succès qu'ils avoient obtenus à la guerre, des 
victoires qu'ils avoient remportées, des découvertes heureuses qu'ils avoient faites 
dans les sciences et dans les arts. L’examen attentif de ces sculptures nous a donné 
lieu de remarquer que l'artiste, dans leur exécution, ne s'est pas toujours astreint 
à suivre le trait primitif, qui étoit ordinairement tracé à l'encre rouge; mais que, le 
modifiant à son gré, sans s'écarter toutefois des règles reçues, il se laïssoit, en 
quelque sorte, guider par les effets qu'il voyoit naître sous ses mains. Le mur de 
l'ouest de la salle hypostyle présente particulièrement la preuve de ce que nous 
avançons : on y remarque de très-grandes sculptures, dans lesquelles le trait du 
ciseau s’éloïgne plus ou moins de l’esquisse. Il résulte de cette observation, que 
les sculpteurs Égyptiens ne se servoient point de patron dans l'exécution de leurs 
dessins, qui n'étoient pas tous parfaitement conformes, ainsi qu'un examen super- 
ficiel pourroït le faire croire. Cette conséquence est d’ailleurs confirmée par des 
faits sur lesquels on a déjà plusieurs fois arrêté l'attention des lecteurs : on sait que 
les Égyptiens construisoient leurs figures par carreaux, et que les caractères de tête 
étoient souvent très-variés. 
La planche 32, fig. j, À. vol. IIT, représente une de ces barques votives que 
(1) Nous avons remarqué que de certaines légendes point ou que très-rarement aïlleurs. C’est, en quelque 
hiéroglyphiques sont exclusivement employées dans les sorte, le monogramme de la divinité adorée dans le 
ornemens d’un même édifice, et qu'on ne les retrouve temple. 
nous 
