40 IVAR ALNÆS. [No. 3. 



At rake til beitings belyder at komme i forlegenhet]; 



sammenhængen er mig ikke ganske klar. 

 blank — hvid; en blank fyr, en blank lanterne (i modsætning 



til røde, grønne). 

 blaas ud! = syng ud! — Om at raabe kommandoord og anden 



besked som skal høres; ogsaa om opsangen ved haling. 

 bogger (aaben o, enstav. tonelag) — et engelsk skjældsord (eng. 



bugger = sodomit). 



Deraf at boggre -- søle, somle; om et fartøj som ligger 



i dødvand eller dødveir og ikke kan komme nogen vei, kan 



det siges: „den ligger der og boggrer". 

 bordgang — bord, bordhøide i en baad. Den øversle bordgang 



vil sige det øverste bord (paa begge sider). Der er fem bord- 

 ganger i den baaden. 

 bordvei bruges nogle steder i samme betydning som bordgang. 



Det bruges af enkelte om bordene i en baad, i modsætning til 



spanter og det øvrige: „det (o: der) er god bordvei i den baaden". 

 brask — bl. a.: en sterk kar. 

 buske — fare uvørent frem, tumle; buske til (buske til land), 



lade det staa til lands; ogsaa: vi lar det buske, vi lader det staa 



til lands. — Busk = rusk, ruskeveir, slid; „det har været 



mye busk i det sidste" (Kragerøkanten). — Hurra busk, 



guttær! — opmuntrende tilraab: tag i! frisk mod! 

 but i bul: to planker ligger but i but, naar de ligger med en- 



derne mod hinanden. 

 bygge (bygge høit) siges om landet, naar det fra sjøen ser ud 



som om det løfter sig, saa det ser høiere ud end det er. 

 bøla (med tyk 1), om baade og fartøier — buget, fyldig; ogsaa 



bølande. Formodentlig af bøle (byrda hos Aasen) — kasse. 

 chantir (sjangtir, tostav. beton.) — sang. Giv os en chantir! 

 dikkedar (dikkedal) — ducdalbe, et slags pæle. 

 (e) doppe = dobbe, flø, flyder til et garn og lign. Ogsaa om 



en stor pæle til at gjøre fast i. 

 effen — netop (Brunlanes). 

 egge (ogsaa ekse) — flytte tunge gjenstande ved at løfte og 



skubbe dem smaa stykker ad gangen, snart paa den ene side 



