PAUL WINGE. [No. 2. 



Kongen udstedte nemlig under 14. Juli 1736 tvende i hoved- 

 sagen ligelydende reskripter 1 , nemlig et til stiftsbefalingsmandcn 

 og biskoppen i Agershuus Stift, og et til de samme autoriteter 

 i de øvrige stifter 2 . 



Reskriptet til Agershuus Stift er saalydende: 



„Gr. Stiftamtm anden har forestill et, at han, i Følge 

 Reser, til dem af 24. Febr. sidstafvigte, ang. at Delin- 

 quentinden Birthe Jonsdatter, i Stedet for at miste 

 Livet formedelst et paa hendes Husbonds spæde 

 Barn beganget Drab, skulde, siden hun har været 

 plaget medRaserie, indsættes i Christianiæ 3 Hospital, 

 eller i et af Fattighusene, for der under nøie Opsyn 

 at fortjene sit Livs Ophold, har tilskrevet Magistra- 

 ten i Christiania, dertil at føie den fornødne Anstalt; 

 men at han der paa har fa a et til Svar, at Delinquent- 

 inden er et meget ivrigt og uregjerligt Menneske, og at 

 hun skal have udladt sig med de Ord, at, om de ikke 

 vilde tåge Livet af hende, vilde hun ved et andet 

 Mord see sig bragt af Verden; hvorover Stiftamt- 

 manden, siden intet Tugt- eller Straf-Huus er i Ghri- 

 stianiæ Stift, hvorDelinquentinden kunde indelukkes, 

 og det vilde være en Byrde for StedetsFattige, om Fat- 

 tighuset af de til de Nødlidendes Subsistence desti- 

 nerede Midler skulde baade underholde hende og be- 

 tale to Personer for at see til, at hun ikke gjorde 

 Ulykke paa sig selv eller Andre, har indstiliet, om 

 hun ikke maatte føres tilK.havns Tugthuus, hvor hun 

 med mere Sikkerhed og mindre Bekostning kunde 

 forvares. 



Saavel til forbemeldte Delinquentindes, som til 

 andre deslige fattige Lemmers Indsættelse og For- 

 varing, skal Stif tsbefalingsmanden og Biskoppen, i 



1 Cancelli-indlæg for missive af 14de Juli 1736 findes i rigsarkivet. 



2 Begge reskripter er i hovedsagen ligelydende med det danske. 



3 Efter byens omdøbning blev Oslo hospital ofte kaldt „Christianiæ 

 Hospital". 



