16 EILERT MO [No. 2 



Oversyn over ord med stavingsdeling paa vokal. 



Ord som hev st.deling paa vokal i rindalsmaale er: 

 I. Ubunde eintal av dei fleste linne hoky ns snbstanli v. 

 (Fær -a i bunda form): 



svt'p, jøs^klfp (eldtong), é"v (æva), ve"fy (vækja), kré"fy (krækja 21 

 o: borr, lappa, ste"t 2r °, $é"n (sjeldan sfye^m- stjerna), fyæ% ry"p, 

 hø'n, plø"s, knyp, så"p, plå f, t (plaata = plata), ræ"y (røyda, 

 røy), mi" (midja), sml" (smidja 26 ), bry", My", rå"m, ble~"m, 

 ty"t 21 , lVne'l (linerla), glås'pe'1, ø"l (ødla), sprei (spræla 28 ), 

 gri"v (Nd. grue, grube), sto"bb, Mo"bb, ra"gg (ragga, f. = 

 ragg, m.), rå"gg (rogga, rugga, rugda), hå"åf\, ska'djd, to"gg, 

 då"kk, sko"ff, s,lu"ff, fye"H (kjella), fyo"U (kjelda), ms"H, hy"ll 

 (b. f. hylpa — hylla; hella; b. f. hyldja = helda) Jo" mm, tro" mm, 

 spa"nn, bis''jyn, (b. f. bm^a, spe r gula arvensis; tildels p o 1 y g o- 

 n u m c o n v o 1 v u 1 u s ?), rt^pi (ringja),/føe'Vr, bænhaWr (beinhorra 

 ell. -hurra, ei barneleika), ble" ss, du"pp 29 , lå"pp, stå"pp (stoppa; 

 stapp), 4i"tt (sletta), klå"kk, kro"kk, ro"kk, lø"kk (lukka 30 ), ly"fyfy, 

 kry" hk, krs" fyk, ne"fyfy (netja), bi"fyfy, &Ie"jj, ri"U (risla), nalVU 

 (ein sjukdom 31 ), mur vs" It, Wtt, fifyo"tt, skarp, monrihå^rp, 

 snæ"rp (eit ugras, galium aparine? 32 ), fø" f fy, fye"rfy, fæ"rj, 

 sæ"lj, sæ"lj, hæ"ls, lee" ms, re" ms, læ"ks, te"ks (Nd. hunfaar), 



24 Empetrum ni grum kallast krekle^ (m.). 



25 Ste't = gauldalsk pæ"t, tl"t (kjøda, kræda). 



26 Ei vidja kallast e ve i Rindalen. (Eintal ve, f It. vijfa; bøygd 

 like eins som klæv — klævfa : <vi6 — ■ vi 6 jar, klyv — 

 klyv jar. 



27 Vaccinium vitis idæa kallast tyterm, m., og vace. oxy- 

 coccos my^tytetp^ (myrtyting). 



28 Spré"l — „ larve" av frosk, my, døgnfluga. 



29 Blomslerduppone paa kløver (trifolium repens og pra- 

 tense) kallast kvlSduppå og ræiiduppå (flt.). 



30 Delinga ofte slyffa i: „Løkk : på ræs K a :!" 



31 Nat ellgrås = 1 i n n æ a bo real is. 



32 Men snarp, n. = Nd. snerp, D. stak. 



