34 EILERT MO [No. 2 



gjerne verta noko lang (so uttalen vert paa lag slik : må' ann, 

 fiinn, ta ann, o. s. b. 88 ). 



Orde då§ heiter i b. f. da 'n, men væ§ — vægen, ikkje væ"n 

 (surndalsk). — Båt[t]'n (botn) er like eins i bunda og ubunda 

 form (nom. -akk.). 



Dei stutte ordformene stil og stiln i Nestu, Nestiln (dat.), 

 Åsstil, As'stun, Oppestil, Opp y estun, BoWestu, BotVestun, Ut y e- 

 stil, U£estun Sd o. s. b. hev ikkje st.d. 



Ein kunde ha venta at de var stavingsdeling i andre st. 

 i slike ord som stev eln, jev eln, f agen, skav en, mæsfen, ,%Jfipp'en, 

 fenfåen, pl/ast' en (b. f. ; D. ildpuster), skomaken, bærtfænsen, — 

 set'en, ad' en, ætt' en (ætt' er, f. = Nd. ert; flt. ættre), og de vert 

 kanskje tildels uttala f. eks. stev eln, skav en, mæst'e'11 og ; men 

 oftast vert vel desse orda uttala paa same maaten som sempelt, 

 travelt, måffet fa§'e\, gammel, kammes, utan deling i siste 



o 



stavinga. 



For samansette fleirstavingsord med enkelt tonelag gjeld 

 regelen um stavingsdeling. naar siste stavinga er nokolunde 

 greidt uttala: 



læns'ma'nn, frans ma' mi, sko hen, kåk' ela' mn, dommedan; 

 jaklon (dativ), blaben, TrolVn, And' esl? n. 



Stavingsdelinga i substantiv (b. f. nom. -akk. eller dativ) vert 

 ikkje slyffa um de kjem eit heller ljodveikt eigedomsprono- 

 men eller eit ljodv. personleg pron. i eigeform etter dei: 

 jå"n minn : , ham cf n åinji : , he"nn min : (mina :), ffln vår : 

 (våra :), så"n dera :, ka" ln na : , gå"n hass : 90 . 



Men i kann, spa"m%, ty"nn,, hy"nji (subst. ub. f.) og i 

 tå"nn (torna, verta turr), sto"nn, re 'fyn,, bre"vyi%, by"nn, (bjy"nj)i, 

 bejy"nn = Nd. begynde), tvi"nn (infinitivar) er de alltid kort 



delingsvokal. 



89 



Merk: De e dæm ^VCestun : så ^æy : her :; tå : e ky"n 

 dera: Ufestun:, de. (De er dei U- som eig her; detta er 

 kyrne deira II-, de). 

 90 Sml. :træya mi:; klakk? a di:; hæstan, hass:; kalv y an 

 djåkre :; kår y an vare :; de +komm boi\ : ^æn : tå sæuå 

 dera : (?: de kom burt ein av sauene deira). 



