1914] STAVINGSDELING I RINDALSMAALE 39 



Merknader. 



Naar folk les riksmaal, plar dei uttala ord som horn, korn, 

 egn, tegn med stavingsdeling: 



ho"n, ko"n, bå"n, gå"n, bø 'n, ø"n, — fnji, te'n,n, de 'ryt, Uv s - 

 ænde : her^n : . 



Rindalsmaale hev: hann, hann, bån, gån, bdnn, ø x ne (m.) 

 ell. ø"n (f.). 



Orda an,n, ganyi, vår^n, rå/nri, læn,n (lengd), tøqn (tyngd), 

 namn, åmn, såmn (svevn), hamn, hæmn, ans y sæmn (= Nd. 

 opmerksomhet), an (aln) hev ikkje st.d. i ub. f. — Dersom ein 

 uttala åmn, såmn med st.d. kunde ein ikkje skilja millom ubunda 

 og bunda form av desse orda, og dersom ein hadde st.d. i vånyi, 

 hamn, an, kunde ein ikkje høy ra nokon forskjel paa ubunda 

 form og dativ (b.f.), som vert uttala va^n, ha 'mn, å"n. 



Substantiva jar « j a 5 a r r), føl « k e ti 1 1), sål (<C s o 6 u 1 1). 

 væl (•< vodull), støl ell. stæl « stoéull), får « fa6ir), mor 

 (<T m66ir), bror (<C bro 6 i r) hev ikkje stavingsdeling (i ub. f.; 

 i bunda form heiter dei jå"n, fø"ln, væ"ln, stø"ln eller stæ"ln, 

 får inn, mor y a, bror inn). — Jfr. merknad 106. 



XVI. Nokre ubundne og paapeikande pronomen. — 

 For aa syna kva de er for nokre ord eller ordformer som hev 

 st.d., vert de her innteke ei oversyn over slike pronomen: 

 a"\l, inkjek. eint. a"U, f It. alVe, aWa, a'11 91 . 

 so"mm, — so"mi, some, som y a, so"mm. 

 boe, boa, bo" 9S (bå'e, ba a, ba"), 

 åre, år y a, a'V"; kvar åre, kvar år a, kvar å" r. 



1,7 Dativane alta, bo y å, år x å vert lite bruka. — Ist.f. a'll vert 



de ogso tildels sagt all (utan st.d.). 

 98 Te bo" — Nd. saa som saa (farlig). Tå : va nå : te bo" : de 



alii (Ein var like vis paa kor de vilde gaa). 



o 



'■"■' Merk: den hinn:, deri, hi:, de hitt:, di hin (-V, -\i. -Ve): 

 = den and' er : , de an/Ver : , di an/Ver : . 



