110 



han det hele. Det blev hans sidste publikation. Hans over- 

 sættelse har solid videnskabelig underbygning og hviler paa 

 sunde filologiske principper. Den er utført med den største pietet 

 mot originalens ydre form, og trods dette snævrende baand har 

 Gjessing, som var et poetisk gemyt med betydelig formsans og 

 formevne, formaadd at gjengi de gamle digte med fynd og ikke 

 sjelden med meget virkningsfuld velklang. 



I denne mindetale har jeg væsentlig maattet indskrænke 

 mig til at peke paa Gjessings plads i rækken av hans med- 

 forskere. At gi en kort, populær oversigt over hans viden- 

 skabelige virksomhet har ikke været mig mulig, og hans arbeiders 

 art gjør i ethvert tilfælde dette vanskelig. Han har ikke git 

 nogen sammenhængende fremstilling av den middelalderlige 

 norrøne historieskrivnings utvikling. Han har git hvad omsten- 

 dighetene tillot ham, og hvad tiden vel først og fremst trængte, 

 en samling av grundige enkeltundersøkelser. Men hvor han i 

 disse har fundet det rette, kan det endnu i mange tilfælder være 

 vanskelig at si ; man maa huske paa at forskningen paa hans 

 omraade endnu for en ikke liten del bygger paa gyngende 

 grund. For to ting kan man dog trøstig yde Gjessing fuld 

 anerkj endelse : for hans paa indgaaende studium av de gamle 

 kilder grundede kjendskap til de mangfoldige detaljer hvorfra 

 slutninger i hans emner kunde drages, og for hans store evne 

 til kombination av disse detaljer. For sit videnskabelige virke 

 har den gamle rektor gjort sig fortjent til dette selskaps tak. 



Mindetale over prof. dr, Harald Hjarne 



holdt i den hist.-filos. klasses møte den 19de mai 



av 



EDV. BULL. 



Harald Hjarne, som nu er død i en alder av henved 74 aar, 

 var uten tvil den svenske historiker som i de sidste 40 aar har 

 øvet den største indflydelse paa den historiske forskning og den 

 historiske opfatning i sit land. Omtrent alle yngre svenske 

 historikere har i større eller mindre utstrækning hørt til 

 » Hjarne s skole «. 



