1921] EIN CHRISTLICHES AMULETT AUF PAPYRUS. 21 



obscone Gestus und die Haltung der Figur sind bekanntlich 

 stark apotropåisch (vgl. auBer der Abh. O. Jahn's auch das 

 Amulett Nr. 4 bei Schlumberger : Tofg (iaaxdcvois xaTa-por/.Tw [to] 

 Tpu7ravov, i. e. invidis penem in anum insero). Auf der ånderen 

 Seite stiirmt ein Hund (Schakal?) mit steifen Ohren und deut- 

 lichem Gliede nach links. Am oberen Rande Hest man OPQP- 

 IOYØ. Dieselbe Inscbrift befindet sich auf zwei Gemmen, 

 welche Kopp, Pal. crit. IV 170 und 172 (nach Caylus und Capelle) 

 ab bildet, auf der ersteren (aus Hamatit) zweimal wiederholt. 1 

 Man hat das magische Wort bald ågypt.-kopt. als » Horus «, 

 bald (Kopp) hebr. als »Licht« gedeutet. Es liegt hier nahe, an 

 den Sohn des Phré, den T Qpos, zu denken, s. ob. Unter dem 

 Tiere ist noch das bekannte magische Zeichen -S-S-S- eingeritzt, 

 darunter auf der schmalen abgeschrågten Seitenflåche VW (etwa 

 dreimal A: ayiog, åyio?, ayto??; aber das Zeichen muB dann freilich 

 umgekehrt gelesen werden). 



Auf Nr. 13, einem gelblichen Stein, ist ein Skorpion abge- 

 bildet, auf der ånderen Seite liest man: OPØMENIXJ/NIANBQ 

 (das erste I in der ersten Zeile ist so klein geraten, damit flir 

 das XI noch Raum iibrig bleibe). Vielleicht leitet die zweite Zeile 

 auf ein Baiv^wtoco^, mit absichtlich versetzten Buchstaben; aber 

 diese Vermutung bleibt naturlich mehr als fraglich. Der Skorpion 

 ist geråde bei der Behandlung unseres neuen magischen Papyrus 

 ein willkommenes neues Zeugnis fur die Auffassung des Skorpions 

 als eines gewohnlichen Apotropaions. 



Wenn wir noch einmal die Bedeutung der verschiedenen 

 Tiere (nicht zum mindesten der Reptilien) flir das Abwehren 

 aller bosen Einfliisse, besonders des bosen Blicks bedenken, und 

 uns zugleich die romische Bestrafung des Vatermorders durch 

 den Sack und die darin mit dem Morder eingeschlossenen Tiere 

 (Hahn, Hund, Schlange und Affen) iiberlegen, dann werden wir 

 fragen mussen, ob auch nicht diese Tiere die Gefahr des bosen 

 Blicks des- Morders brechen sollen. Wie der zum Tode Ver- 

 urteilte zur Richtståtte mit verhiilitem Kopfe gefiihrt wurde, so 

 wurde er auch aus demselden Grunde, in den Sack eingeschlossen, 

 den gefåhrdeten Blicken der Zuschauer entzogen - - und dem- 



1 Eine andere Gemme in der Sammlung Ustinow, welche S. 22 nach 

 einem Abdruck (das Original scheint nicht- mehr vorhanden zu sein) 

 abgebildet wird, trågt nur den Nåmen OPQPIOTØ. 



