55 



paa islandsk til grønlendingarne i 1568 { , og sendte i 1579 tvo 

 personår med Jacob Allday »for Sprogets Skyld« 2 . Fem eski- 

 moar, som vart ført til Kjøpenhamn i 1605 3 , maatte overtyda 

 um, at etterkomarane av dei gamle nordmennerne enno ikkje 

 var attfunne ved Strat Davis; men var dei utdøydde i Vest- 

 Grønland som var naatt av expeditionarne og identificert med 

 den norrøne Vestribygo, so vart ikkje voni uppgjevi um aa 

 finna nordmennerne i Eystribyg<\ som folk meinte framleides 

 ikkje var uppdaga og som dei vilde leita etter i Aust-Grønland. 

 Norske og islendske tolkar vart difor sendt med paa expeditio- 

 nen i 1607 4 , og islendingar skulde fylgja paa Grønlandsfiske- 

 ferderne 1652 ff. 5 . Men atter vart det i 1636 6 og i 1654 7 ført 

 nokre eskimoar til Danmark, — siste gongen kom dei over Bergen 

 og vart daa maala der (bilætet finst enno i Etnografisk museum 

 i Kjøpenhamn) 8 , — og etter deira munn vart tvo grønlandske 

 ordsamlingar utgjevne, ei av Adam Olearius 1656, ei onnor av 

 Bartholinarne 1675. Baade desse maalprøvorne og ymse skil- 

 dringar av den eskimoiske folketypen i trykte skrifter 9 var upp- 

 lysande nok; men so lenge dei vrange fyrestellingarne um det 

 gamle Grønlands topografi heldt seg, vinka ogso det hildrande 

 bilæte av ufunne nordbubygder i Aust-Grønland; den siste, som 

 enno i 1883 trudde paa denne læra, var ingen ringare enn den 

 svenske polargranskaren Adolf Nordenskiåld 10 . Det som var 

 fortalt i » Norges Beskrivelse « n — av Peder Clausson Friis 

 (1632)? eller kannskje av Jens Lauritzsøn Wolff (1651)? — um 

 kristendom og kyrkjor paa Grønland i gamall tid, var den lys- 



i Grønl. hist. Mindesm. III, 201—5. 



2 N. Rigsreg. II, 33S. 



3 Grønl. hist. Mindesm. III, 687—9; Atlanten XIII, 1915—16, 2603—1. 



4 Danske Magazin 5. VI, 317; skipspresten var ogso islending (s. 9 note 3). 



5 N. Rigsreg. X, 418. 



6 D. M. 6. II, 229, Olearius (s. note 1), 167. 



7 Gronl. hist. Mindesm. III, 724—5. 



8 D. Mag. 6. II, 2023. 



9 J. L. Wolff, Norrigia illustrata, [Kbh. 1651], 250—2; A. Olearius, 

 Beschreibung der Muscowitischen u. Persischen Reyse, Schleswig 1656, 

 163—70 = Hamburg 1696, 82—9, Beschryving van de Straat Davis, 

 Amsterdam 1720, umsett av L. Bobé i Det grønlandske Selskabs Aars- 

 skrift 1915, 67—88. 



10 D. Bruun, 1. c, 158. 



11 H. Egede, Relation, 1. 



