730 iLSfofie. QSöflel. rot Örtoiuhg. 



rnn&etett ßcutt öfeenöeit Stoßn*, ©cftnabel unb 3lt§e 

 flnb aud) fd?n>arj. 



3n Sftorbamerifa ju 3}euüorf. 



a» 3Dic3ßcqtunjfdbCüE)roflfeK <1\ africanus. 3<*C= 

 qtnrte SSeifrage* 29. n. 23. T. 14,) 



Latham Syn. Suppl. 143. (II. 1. 81. n,' 123.) 



tritt fcbt»£t^(td?eh'&&peg, fcbu>ß£?e» &opf twö Äcble, 

 fcte fdjöJÄrjcn ÄtruflfeDern babm rotbbtßtme Xdnöet, fo 

 »?:e <utch öte uotdem *$ßls* unö Zbandbf&em f öie Gintec» 

 »0« legtet» ftnö abee iwcfg gefanmt. ©er gelbliche @d)na* 

 fcel &at eine fd)tt>ar$e ©pige, ^ie stauen §uf*e finb fc&roarj 

 Seringefr. 



3n tffrifo. 



3* iDte Ct% - ©rodet. (T. phimbeus. L.) 



T. thilius. "Molina hift. nat. de Chili. 230. 



Tilly ou Grive cendre"e d'Ameriqüe. Buffbn oif. III. 314.' 

 Merle cendre* d'Ameriqüe pl. enl. 560. f. 1. ( tTZatt. VlHV 

 308. mit 81&&HE». Ed. de Deuxp. Vw 352.) 



Red - legged Thrufh. Catesby €ar. I. T; 30. ; ©eligm<mn& 

 €B5get. IV. T. 60. Latham II, 1. 33. -n. 29. (II. i. 31.) 

 Syft. I. 5J34. n. 29.. 



SfHit gam fdwßrsett Sotpee, bloß mit gelben 2(cbfe>, 

 ttnö einem ^etlfocrnttjctt <5ü)voaws. 



- J&ei öem Cfefoewt XOeibQen i$ der Socpev gtßtt/ unten 

 f>eflee, ber^opf «tau, mit fcfytwtrjen %Ud pifdjen bert 

 Singen unb ©cDna&ef, &ie n?eigeM)fe ifl fd)mar$ geftric&elf, 

 fcer 2lfter weif , b^ föttjdrjUcJjen ©djttmngfebern (ja&en 

 graue Üldnber, unb uon ben fc^roarjü^en ©d>tt>an$febero 

 Ine 4 äu§em wei§e@pi$en. ©er Sc&na&el, bie Singen* 

 lieber, 2lugenfierne unb gu^e ftnb wf&./. ber ©aumen ijl 

 pransefar&en, 



3m 



