©inpfyjel. 37- ®cr ^ernbeiger. 853 



fcte geöoppelte B«i5e öec Slugeldedffeöetn finö weiß, öie 

 ©cbtwunßfeöern grau , öte ©eite« oea Unterleibes unö Der 

 2>ruff weiß und btaun geflecft. 

 3u 9?eu0orf. 



74. 2)er jweifarbtge Kernbeißer« (L. bicolor. L.) 



Brunor. Buffon oif. IV. 137. (tTCart. XI. 14s. mit TOI&. 



Ed. de Deuxp. VIF. 150.) 

 Edward II. T. 83- f. >• 6eiigm«nn& 5?6get. II. T. 61. f. 1. 



Orange - bellied Gros - beak. Latham II. 1, 157. n . 82. 



(II. I. 150.) Syft. I. 39^« "• 89. 



tttit öunfef braunen &orper, von etwas kellern Kanöe 

 fcer Seöetr»/ untern fdjmttjtg orangefarbenen fcbcilen, UKlfjen 

 ©cfjnabcl unb (jeflbraunen gufjen. 



SuSSnbien, 3* 3°&* fo«9- 



3}acö }l«tbßm bariirr er 



b) mit frellbraunen , unten n?etßen Äorper/ rof?far2 

 benen Sinn/ abgerundeten <2>cbn?ßn5, fcl)war$en ©c^nabcl 

 unb bläulichen gufjcn. 



3« ejjina. 



c. Slot & braune. 



aa. Oben unb unten. 



75. 5Der fäd)erfct?tvän$itje Kernbeißer. (L. flabei- 

 lifera. L. fyft. XIII.) 



Queue en evencail. Buffon oif. III. 463. pl. enl. 380. (tllrtii 

 X. 87. mit 31fcbH&. Ed. de Deuxp. VI. 156.) 



Fan- tailed Gros - beak. Latham II. 1. ia8« n. 38. (II. I. 

 12a.) Syft. I. 380. n. 30. 



XYiit totbbr Aunh'dben , unten bellen» &orper, öw 

 ödböjungfeoern, öcr facberformige <öcba?att$, ©c^nabel 

 utib §u§e finb braun. 



3n SSirginlcn, D(mgefcf)r 5 3">K lanfr. 

 3welter Ibcü, 3 i i bb; 



