©ingtoögel. 37. £)er Kernbeißer» 8s? 



d) mit grauen Kurten, graulicb fleifebfarbenen untern 

 £(>eilen nebf? *5«ls mrt> ÄrufJ, febroarjen Sopfe/ unt> 

 unlieber Stägelbinöe. 



e) mit aa»?; fdju?«5cw Äorper, rotbfleeftgen" untern 

 feilen nebtf £ruf?, unb ofjne grügelbinbe. 



f) mit ßßH5 u?e$cn Körper bi$ auf bk ©c&t&una,' 

 febern. 



2>ecbf?ein bemerk nodj fofgenbe 2?erfdjieben&cifett 



g) mit Qam roetßen oöer beHgrauen &orper. 



h) mit btÄanltcb gelben &orper, unb faft roeifjeu 

 (Sc&eitef. 



G. 2Maue. a. etgettfUdj Bfaue. 

 80, 3Der angolijcf?c Ixernbeißer. (L. angdlenfis, L,) 



Black Gros - beak. Edward gl. T. 352. f. 2. Angola G. 

 Latham II. 1. 145. n. 5?. (II. 1. 138.) Syft. I. 389« n. 60. 



UJit fcba>ar$blauen Körper, rotffarbenen £audbe, 

 ©bern roeißen SItigelranö, unö t»eif?en 5tedf in öer fcttitte 

 öer $tägel, fetyroarjen ©cfynabel unb flcifc^farbcncn gufjctt. 



£u Angola, Don 5 3ott Sänge. 



8r. Der fcoefrbfoue 2\ernbetßer, (L. coerulea. L.) 



Bec - rond ou Bouvreil bleu d'Amerique. Buffon oif. IV. 



392. (WlMt. XIII. 40. mit tlbbflb. Ed. de Deuxp. VHI. 



101.) 

 Blue Gros - beak. Catesby Carol. 1. T. 39. Geligmann'a 



936oef.II. T. 78. Latham II. 1. 116. n. II. (II. I. III.) 



Syft. I. 374. n. II, 



5TJit bod?blauen Körper, braunen SJugcln mit put» 

 porrotber 2Mnöe am (Stunde öerfelben, braunen ©cbttxtny 

 unb ©cfynabel, mit fcfywarjen ©runbe t>on ledern, unb 

 ftywarjen gügen. 3Das XP eibgen ift faß gan$ braun. 



SM* 3 3« 



