-.©inäntöge!.' 38. ©tc. Stornier. $r{ 



arbeiten öes »oipecs, fd)tt>ar$en ©cftnabel unb STugen, 

 tmi>. braunen gugen. £>ß6 XPeibgc» ijt einfarbig. - 



3n SSrafilien. Sa* Sföetongen fou* fcfytfrt finge«. 



dd. Unten rot&c 

 ■66. ÜD« t>ici*favbigc 3lmmei\ (E. quadricolor. L. 



Jyft. XIII.) 



Quadricolör. Bx/on oif. III. 467. *Ö3fr. (tllarr. X. iö?." 

 mit 316W&« Ed. de Deuxp. VL 161.) Gros - bec de Java. 

 pl. enl. 101. f. 2. 



,Red- rumped.Bunting. Lathmi II. I. 208. n. 55. (II. I. 

 205.) Syft. t. 417- n. 63. 



VCilt gtunen r&oepev, nnO 0pit$en ö« 5f uget* un& 

 P>cbtt>an5feJ>em / Die VTCitte t?om ©cba?fin$e unö 25«udbe tfl 

 rotb, öie Äcuft nebfi öem ubtige« £bet'l öes &audbe.8 

 btaunlidb, Kopf unö *5ßts fmö blau, ber ©c&nabel ift 

 fdjroarj, t>U §üße ftnb freu" fieifdjrotr;. 



^u^aöa, t?on 5 3°&" ^nge. 



67. 3Dte japaifefce tarn (E. cyanopis. L. fyft. 

 XIII.) 



Toupet bleu. Bnffbn oiC IV. 179. (VlTait. XI. 247. Ed. 

 de Deuxp. VII. 197*) BriJJön 111. 198. n. .57. T. 7, f. £ 



Blue * faced Bunting. Latham II. 1. 209. n. 56. (H. 1, 205.) 

 Syft. I. 417. n. 64. 



VCiit gtunen %ozpzt, totbbtatmen 25«ud?e mtd'&äi» 

 $el , blauet: ©tirn, 23«d!cn und Äefrle, binnen 0dm>ung:: 

 feöern mit grünen ^anöern, ttnö @dw?an$fcöewi mit tos 

 tbet SEinfrtffung, r*on öenett ötc mitriete gtun, Otc übrigen 

 btaun, unb grauen 6cr)nabel unb güfen. 



?u 3at>a, »on 4 3o0 Säuge. 



b. ©run« 



