552 n.Clafie» Qßosel. in. Dünung. 



Short- tailed Sparrow. Latham II. i. 256. n. 8. (H» 1. 250.) 



Syft. I. 436. n. 10. 



tnft gan* gelben Ä<§cpec/ voddnt unten &eßet/ unb 

 bunfler; gilben ©djnabefc 

 €benbafelbjl. 



29. 3Dec aiMvitaniffot 5fo£. (F. triftis. L.) 



Chardonneret jaune ou de Canada. Bajflro oif. IV. 212. pl. 

 enl. 202. f. 2. (tt7<tvr. XI. 305. m. 21&W&. Ed. de Deuxp. 

 VII. 233.) 

 Le ; Tarin de la-nouvelle York. Btiffbn oif. IV. 231. pl. enl. 

 292. f. 1. 2. (fllarr. XI. 338. Ed. de Deuxp. VII. 252. 

 n. 5.') ' 



".American Goldfinch, Catetby Caröl. I. T. 4.3. Edward gl, 

 T. 274. 6eljgm«tin'ß «Bogel. II. 86. VIII. 64. Latham 

 IL 1, 288. n. 57. Suppl. 166. (II. I. 280. 281. 283.) Syft. 

 I. 452. n. 64. 

 25cd?flciit'6 91. ©. ©Hitfd&t. IV. 430. n. 8. Var. y. 



tTT:t gelben Körper, fd)o?ßc?er ©tieri/ braunen S^w0ef»t# 

 fdm^me» Slugelöed'feöern mit weißet 2>tnöe, fd?n>a$t» 

 ©dunan** unö Ödwungfebecn, »0» roefcben letztem öie 

 f leinern treibe 2\4nber unö ©pigen fyabm. @d)nabel unb 

 §ü§e finb n?ei§. 2>«s XOetbgen &at einen olifcenfarbcnen, 

 Mitten nm§en Körper, €f)ne fcfyroarje 6tirn. 



S3on 4} Sott Sänge, (Er fitabet fi'd> in 3?orbamerifa, 

 tt>o er be$ (Sommer ö öonSifWn lebt. 3fu$ triftmatt 

 u)n auf ben Reiben t>on (Bujana unb (Surinam an. 



30. &a* ZmiUm* ßint (F. Euftachii. L. fyft. 

 XIII.) 



Seba Muf. II. 67. T. 65- f. 6. 



Pinfon jaune et rouge. Bnffon oif. IV. MS 1 . (ÜT«t*. XI. 



169. Ed. de Deuxp. VII. 161.) 

 Euftatian Finch. Latham II f l. n. 47. (II. U 27a.) - SylL 



I. 442. n. 54. 



mit 



