©mg&ocjel. 40. SDct ginf* 1005 



t>ic tintem lEbeik fxiiö mebc otroengelb / fo wie avtdy öfe 

 irleinem SlugcIöecrTeöent , Otc Slugclfeöem ftnö fd?u?at:$, 

 öte großen Slugefoed'feöem haben febmwig u?etße Gpt'^e», 

 wnö öte 2tet» @cbtx>ungfeöem dergleichen 2vanöer, roelcbe 

 betöe 2 roei'^c 'j&thoen ttbec sie Sltigel bt(öen, Die eeftert 

 €>d)tt>ungfeöem ftnö nur. roenig u?etf? gefpir;t. 3Der aus^ 

 gefdw'ttene &d)rx><m iß fdnvar?/ öte Seöeen ffctö «n öec 

 xnnern Sß?>"e »»eifilicfo, öte @d?rr>ßn*Dect"fcöern beügrau, 

 öcr 2iftcc ifr roe$, unb ber ©djnobet braun. 



gu Ganaba. 



b. Unten weife. 



103* ÜDer SipßnE, (F* iliaca. Xflttvcm Söeitv. IL 

 40. T.'io.) 



Lntham (II. i. 313. 11. 113.) 



fcHtt olroenfatbenen &dtper, »o» fiablfarbenen (Sctm* 

 öe unö beatmet: Spitze öcr Seöern, unten voeifim fEbeile» 

 von anginen rotbbcöutien ^feöetfptQen, rr>ei$e» €>d?lsferc, 

 flauen unter» Slogelöedffeöern mit roet'ßen 2\4nöew und 

 öpigen, öte obetn ftnö rotbbrauit/ öte fd?u?4r5lid) braus 

 nen @dm>ungfeöern ftnö an öen äußern 2\.ar»öern rotbs 

 braun / Der @d)t»an? tf? nebf? öen £>ect'feöeen rotbbrau», 

 ber gelbe ©cfmabel an bei* 6d)arfe unb @pi|e braun f b\t 

 f$u§e ftnb gelb. 



3n Sftorbamerifa, bon 9 30? Sänge. 



c. Unten gel6e. 



104. 2>er ©onnciratifcfce Sint* (F. finepfis- L. 



fyft. XIII.) 



Tarin de la Chine. Sonnerat voy. II. 20?. 



C'ninefe Sifkin. Lathtim II. I, 293. n. 61. (IL. I, 284.) Fr. 

 aüatica, Syft, I. 477. n. 50. 



e $ 2 5 mit 



