io54 iLCfofffc 9J&8& ni.Drfrmms* 



"96» £>er oltwnfatbene 5^^nf5nger» (M* oUva- 

 cea. L,) 



Gobe - mouche olive de la Caroline et de la Jamaique. Bufon 



oif. IV. 539. (Wlfii% XIV. 57. m(t2J55itt). Ed. de Deuxp. 



VIII. 273.) 

 EAwari gl. T. 453. » ©elfgnuntt's S56gel. in. T. 8. f. 2. 



C«mj*7 Car»l. I. T. 54. 6eligma.m*» 23&flel. VII, T. 42. 



Red - eyed Flycatcher. Latham II. 1. 351. n. 51. (II. I. 



340.) Sylt. II. 482. n. 61. 



> Witt olfoenftobcnen, unten weißftc&ent &dt:pec, bt«un* 

 liebet: 2lugenbin0e mit emev ttfeißlieben öbet folebetv u?eißen 

 2*inöetn det ödwang* und €>cbn>ftn?fedet», grauen 

 (Schnabel, tot&enSJuaenffemen, unb braunen gufjeu. 



3m ©ommer ju (Carolina f unb im SBinter gu 3«* 

 tnaifa. €r ift 5§3ott lang, unb öariirt 



b) mit untetn gelblichem Cbeifett , 2 bfafön Wandern 

 {tbec dia Stögef/ und ebnes wetßlicben €toe.feif ubec den 

 Singen* 



La Gobe - mouche olive de Canada. BriJJbn II. 403. rw äff. 



97, 2>t* muntere jltcgenfltiger« (M. agilis. L. 

 fyft. XIII.) 



Gobe - mouche olive de Cayenne. Bujfon oif. IV. 544. pl. 



enl. 574. f. 2.- (tKftrt. XIV. 69. mit Äft, Ed. de 



Deuxp. VIII. 279.) 

 A«tive Flycatcher. Latham II. I. 360. n. 6g. (II. i, 347.) 



Sylt. II. 486. n. 77« 



ttlit o.iüenbtöunen, unten wtißlidj&i, an öee Sebfe 

 ins (Prangeftobene fallenden Xocpeiv die öebtoung* unl> 

 langen ©cbrwwsfedem fmd fcbixw, und haben ©Iben* 

 braune ^.«ndec. ©ie güge fmb Braun. 



3« €a»enne. £r jaget beffdnbia, nad) Snfcffen, welche 

 er oud) unter ben Svinben ber ^aume (jerbQrfuc&t 



« ** tin* 



