io8o ii/Cfoir«. Sß&gd. in. Dünung. 



genehmen fanffen ©efang, bafjer man ifjn auef) in Äeftgett 

 fcäU €r wirb auefo &<Sujüg berfpeigt unb ben Ortolmcn 

 gleich gefc^dgt. 



19, 2)ec bleifarbige SSngei\ (S. plumbea. te 

 tham fyft. II. 553. n. 171.) 



PlumbeousWarbler. Latham Suppl. iSg. (II. 2. jio. n. 156.) 



tllü öunlrel bleifarbenen / unten beUgtauen &orpei> 

 ÖtmHelbtaunen ©cbuuing* unD @cbu?an5feöern, fo wie auety 

 ©cfynabel unb güfjen. 



58on 1 3«>U Sänge, unb unbefannten Slufent&alfe. 



so. 2Dei* ©pat$enfanger, (S. paflerina. Latham 

 fyft. II. 508» n, 5.) 



Motaeilla paflerina. L. fyft. XIII. 



Paflerinette ou petite Fauvette. Bujfon oif. V. 123. pl. enL 

 ,579. f. 2. {mavt. XY. 72. jnit 2l6biH>. Ed. de Deuxp. 

 IX. 142.) 

 Paflerine Warbler. Latham II. 2. 414. n. 4. 



tTCtt grauen, wnten kettgeauen Äorper, mit bt&vm* 

 liebe» Seiten unö voäßlidjcn Streif aber- öie 2fugetv 

 fcb»?ar$en ©ebunmg* und @cbn?ßn$feöern, rothbraunett 

 9Jugenf?ernen, braunen ©cf^nnbel, unb grauen §ugen. • 



3n granf'reid) unb galten , r>on fl 3oü gange. <£r 

 $at einen einfachen ©efang, niffaf na&e an ber (£rbe, unl> 

 (egt 4 tueigfic^e grün gcfTed re €ier. 9?ad) £ecbtfein foff 

 er mit S. rufa überein fommen. 



2i* 2Der patagonifrbe Ganger, (S. patagoniea; 

 Latham fyft. II. 517. n, 30.) 



Motaeilla patagonica. L. fyft. XIII. 



Patagonian Warbier. Latham II. 2. 454. n. 26. (II. *. 436\) 



Witt grauen, unten bellern o«& n?e{ß geftreifren &or* 

 per* weisen &tnn, Äeble wft 2(ugcnbrßnen, rotbbr«unItcb 



gefleefcs 



