ii 20 II, £(<#♦ 956seL ni. Dünung. 



b:t Seble unb £ruf?, wovon jene an öem Sinn unD Den 



Öette» toei^ eingefaßt, fcbtt>ar3btö»ncn toeiß gefpit$te» 



;£ut3elfeDei:n / a?eld>e Ote Reifte öcs 0dm>ön3e8 bewerfen. 



Von öe» fcbix>at3bcßunen SlugelDed'feDem (int Die Meinen 



unD öie votdetn großen ßn öen Spieen bell tofffttben eins 



gefaxt, öt'e bt'ntem brtlb oder g«n5 «setzen biloen einen 



großen t»eißen $kä auf Den Stößeln; öie Dunkelbraunen 



@dm>ungfeöem 0'»^ ß«srr>enDig bell rotffttben, inwtnbig 



ix>ti% eingefaßt, Die »ocDern am cBcunOe tt>eiß, E>on öem 



nur wenig gefpaltenen Qcbo>ßn3e, bon betn man nur im 



gluöe ben zeigen .©runb fiefjt, (im Die 2 mittelem SeDern 



öunt'elbc^un wnD nur am dfcunDe rpeiß/Die ubttgen «bec 



bis 3«c Reifte unb am üünMbvaunm i£nbe rotfgefb eins 



gefaxt/ unD nur Die legten haben au&voms xveifte "JUnDer. 



jDer am ©runbe breiefte <3d)naöel ifl nebft ben §ügm 



febwarj, bereu $nicbanber rdtfrlid) uub fd)tt>arjbraun ge* 



fprengt ftnb. £>ie Sfugenjleme fmb braun. 



S^ßs feuere XPctbgen Ijat über bie 2lugen einen lje!I* 

 gelblichen ©treif, eine' freu" votfyüti) gelbe, mit runben 

 fcb,warjen glccfen befe£te g$ruß, unb einen nur tteinen 

 weifen fjletf auf bm klügeln, 



25ie3ungen ftnb rehfarben, fdjwärjud) geflccft, unb 

 if>re gebetn ftnb fteigfid) eingefaßt 9fm Unterlcibe fabm 

 fte i>it §arbe ber SBeibQcn, unb fefteinen nid)t bor bent 

 3ten 3al>re i&re eigentliche garbe ju bekommen. 



<£t ij! 4I geü laut?, unb ftnbef fid) in ganj Europa, 

 felbjt aud) in bem norbiicfjen, unb Ijaft fid) au§er ben 

 Sßalbungeu in fttlbbtifdhtn unb gelbgarten auf, fommt 

 |u Anfang beö 9)?aie3 an, unb nad)bem er fid) im §Juguft" 

 unb September auf ben $0* unb teutdefern aufge^af» 

 ten , jiebt er in ber WRittt btß ©eptemberg ab. (£t kbt 

 i?>on ^nfeffen, unb halt ftd) ba^er me&rent&eiltf auf ber 

 grte auf. 6äue Socftfimmc Hingt tt>ie (Bit, wo er ^u- 



wetlett 



